Otro siman na Aruba Van Huffelen lo papia e.o. cu miembronan di e comunidad LGBTQ_+

DEN HAAG/ORANJESTAD –   Secretario di estado Alexandra van Huffelen di Relashonnan den Reino i Digitalisashon ta bishitá Aruba entrante 26 di mei, pero ta cuminsa su bishita dia 27 na Aruba.  Segun espektativa esaki ta pues su último bishita di trabou na e islanan (e ta bishita Bonaire y St Maarten tambe). E bishita ta den kuadro di e Konsulta di Gobernadornan na Aruba, seramentu di un akuerdo atministrativo na Boneiru i apertura ofishal di un proyekto di konstrukshon di bibienda sosial na Saba. Loke ta hala atencion ta cu riba agenda, ta un combersacion cu miembronan di e comunidad LGBTQ+ na Aruba. Y ta net e siman unda cu Corte di Casacion lo duna su veredicto den e caso di matrimonio di mesun sexo na Aruba y Corsou. 

CONSULTA DI GOBERNADORNAN NA ARUBA

Na Aruba e sekretario di estado ta partisipá na e konsulta ku e tres gobernadornan di Aruba, Kòrsou i Sint Maarten. Esaki ta un konsulta regular, periódiko, ku ta formalmente inkluí den e Reglamentu di Gobernadornan. Na Aruba e sekretario di estado ta bishitá Universidat di Aruba, unda e lo haña un rekorido den e edifisio di Maria Convent resientemente renobá, riba ‘campus’ di e universidat. Ku un kontribushon di mas di 7 mion euro di Union Oropeo a transformá e edifisio akí den un fasilidat di enseñansa moderno. Durante su estadia na Aruba e sekretario di estado tin un enkuentro ku e komunidat ‘queer’ riba e isla i lo sera konosí ku e prokuradó general nobo di Aruba. NOTA: E texto ta scirbi den papiamento fonetico di Corsou