ORANJESTAD – “Nos ta mira cu e problematica di debe ta grandi na e paisnan caribense di Reino. Corte ta haya hopi solicitud pa duna ordo pa paga. Akinan na Aruba hasta mas cu na e sobra paisnan” tabata palabra di e presidente di Corte Comun mr Mauritsz de Kort recientemente durante e instalacion di dos huez pa Aruba. Den su discurso, mr de Kort a ilustra varios punto interesante y eski tabata un di nan, unda cu e ta sugeri cu porta mester introduci forma pa yuda hende maneha nan placa miho.
MAL PAGADO NA ARUBA
Loke ta hala atencion tabata cu na Aruba pues, tin mas mal pagado compara cu e otro islanan. “Podise cu na Aruba creditornan sa miho cua caminda mester cana pa acerca Corte pa esaki, pero na mesun tempo ta un señal for di e comunidad” de Kort ta sigui bisa. “Aparentemente, nos tin di haber cu cantidad di hende cu no ta logra yega na fin di luna, cu ta fia placa cerca terceronan y den e pio caso ta bira victima di loan sharks. Y si despues di esey ahinda no ta logra financieramente, ta involucra hues, cu lo duna un ordo pa paga”.
INTRODUCI SANEAMENTO DI DEBE?
P'esey, pa esnan cu ta den situacion financiero asina problematico, de Kort ta sugeri cu banda di e instrumento di suspension di pago, nos lo no mester introduci saneamento di debe tambe? Esaki lo ta un recurso util pa yuda hende riba caminda na un perpectiva nobo.
CONCIENCIA FINANCIERO
Pero segun e magistrado, ta ahinda mas importante pa crea consciencia financiero prome cu e cosnan ta bay robes. Control di presupuesto y habilidadnan financiero ta habilidadnan cu ta sirbi hende henter nan bida. “Nos tur tin mester di esey. Y enseñanza – tur caminda den nos Reino – ta hunga un rol crucial den esaki” de Kort ta bisa den e parti aki di su discurso.
ORANJESTAD - Diaranson 4 di september, Corte Comun di Husticia a dicta den un sentencia di 30 pagina, den e casonan entama pa 10 habitante di Sero Colorado relaciona cu e permiso di construccion (bouw vergunning) pa Secrets Hotel. Corte Comun a dicta e.o. cu e permiso di construccion en cuestion a wordo otorga conforme ley y reglanan vigente y pues no tin motibo pa e permiso wordo anula.
WILLEMSTAD - Riba diarason 21 di augustus y seguidamente riba diabierne 23 di augustus 2024, Fiscal General di Aruba, Fiscal General di Corsou, Sint Maarten, y di Boneiru, Sint Eustatius y Saba, y e Presidente di Corte Comun di Husticia a firma un acuerdo y reglanan di procedura Penal door di Corte y Ministerio Publico.
ORANJESTAD – E caso penal conoci como Flamingo, ta cuminsa dia 18 di November proximo pa 8:30am. Asina e ex minister Otmar Oduber a confirma diahuebs atardi den un comunicado. “Tin porfin un luz na final di e tunnel”, asina ex minister Otmar Oduber a duna di conoce e siman aki na comunidad. Segun Oduber, despues di a bai varios biaha corte y sali cu denuncianan di abuso cometi den e caso aki, porfin diamars ultimo corte a informe cu e tratamento di e caso lo inicia dia 17 di November y ta ser spera cu pa dia 2 di December esaki lo yega na un fin.
ORANJESTAD - Dia 31 di juli 2024, Corte Comun di Husticia a dicta sentencia den e caso di apelacion di Natura Development N.V. (Embassy Suites) y Minister di Asuntonan General contra Fundacion Aruba Birdlife Conservation. E caso tabata draai rond di e legalidad di un permit di construccion pa expanshon di beach na Eagle Beach, ku a wordo otorga na Natura door di e minister y a wordo desafia door di e fundacion. Gobierno di Aruba mientrastanto a saca nan propio comunicadonan, uno na nomber di gobierno y otro na nomber di minister di medio ambiente.
ORANJESTAD – “Despues di e studia cuidadosamente y cu atencion e decision di Hof den e caso Avestrus, OM a dicidi pa no bay den casacion”. Asina vocero di Ministerio Publico Ann Angela a confirma pa Noticiacla diaranson merdia. Esaki kier men cu e sentencianan (si e sospechosonan no apela nan sentencia) di e Corte di Apelacion, lo bira definitivo. Esaki ta importante pa e cuater sentencianan di e sospechosonan cu a keda absolvi esta Mansur, Nuñez, Werleman y Harms. Nan sentencia ta bira irrevocable y cu esaki, nan episodio ta yega na un fin positivo pa nan.
ORANJESTAD - Den aña 2023, e cantidad di caso den prome instancia na Aruba a aumenta un poco compara cu e dos añanan anterior. Esaki segun e cifranan presenta diabierna pa Corte durante nan presentacion di cifranan annual pa 2023. E entrada no ta na nivelnan pre-Covid (2018-2019) ainda, pero e cantidadnan di entrada for di Derecho Civil (4%) y Penal (5%) a aumenta na 2023. E total di casonan di Ley Administrativo a baha cu 28% despues di un aumento enorme den e ultimo añanan. E bahada aki ta atribuibel principalmente na e afluencia di casonan di impuesto.