Van Huffelen tristo cu no ta discuti riba deficit democratico

Van Huffelen tristo cu no ta discuti riba deficit democratico

Posted on 02/9/2024 10:29 am AST | Updated on 02/9/2024 2:39 pm AST

WILLEMSTAD. - Sekretario di estado, Alexandra van Huffelen ta lamentá inmensamente ku no tin desaroyo riba e diskushon di défisit demokrátiko den Reino. Apesar ku a para e konferensia ku tabatin e tópiko aki riba agènda, e ta primintí di lo sigui trese e défisit demokrátiko dilanti den su deliberashon ku e otro paisnan den Reino.

Asina Van Huffelen a duna di konosé durante un deliberashon ku e komishon fiho di Relashonnan den Reino di parlamento hulandes. “E momento pa a hiba un diskushon na nivel di Reino riba e défisit demokrátiko tabata durante e Konferensia di Reino planiá pa a tuma lugá 25 i 26 mart.”

Pero a kanselá e konferensia definitivamente. Motibu ta ku no a logra haña tur pais firma e protokòl pa kuminsá prepará pa e konferensia. “Aruba no a firma e protokòl i despues St. Maarten tampoko a firma. Pa kolmo St. Maarten ta den proseso pa forma un gobièrnu nobo. Mester warda e proseso aki terminá.”

Elekshon na Kòrsou i Aruba den 2025 ta mas motibu pa Van Huffelen a indiká ku kisas por lo pronto e Konferensia di Reino lo no tuma lugá. “Mi ta sinti un tristesa ku no ta hibando diskushon riba e tópiko aki pasobra a hasi un investigashonnan riba kiko ta e défisit demokrátiko i kiko por hasi kontra esaki. Pero lo no dal pasonan pa drecha e situashon.”

Gobièrnu di Kòrsou for di desèmber 2023 a indiká ku e organisashon di e Konferensia di reino ta wantá i lo no tuma lugá riba e fecha planiá. Pa e motibu aki gobièrnu no a presupuestá partisipashon na e konferensia. Lo a hasi esaki den un presupuesto supletorio na momento ku tin indikashon konkreto ku e konferensia lo kontinuá riba un otro fecha. NOTA: Texto ta scirbi den Papiamento Fonetico di Corsou. 

  • Hulanda no ta mete awor cu Merca a corta financiamento pa NGO pa islanan CAS

    Hulanda no ta mete awor cu Merca a corta financiamento pa NGO pa islanan CAS

    DEN HAAG  – Gobierno Hulandes ta bisa di lo no interveni pa compensa e perdida di sosten financiero di Merca cu ta afectando NGO’s y iniciativanan di sociedad civil na Aruba, Curaçao, y Sint Maarten. Esaki a keda confirma door di Secretario di Estado Hulandes pa Relashonnan di Reino, Zsolt Szabó, como contesta riba preguntanan por eskrito di Parlamentario Hulandes Raoul White (GroenLinks-PvdA).

  • KLM ta spera mas cancelacion debi na mantencion di su avionan tipo Boeing 787

    KLM ta spera mas cancelacion debi na mantencion di su avionan tipo Boeing 787

    SCHIPHOL - KLM ta premira di tin cu cancela varios vuelo den e proximo simannan cu lo wordo opera cu un Boeing 787. Segun un vocero, esaki lo por encera algun vuelo pa dia, pero e compania no por duna cifranan exacto. Esaki ta wordo evalua riba un base diario.

  • Hulanda a recorda victimanan di e Segundo Guera mundial, riba Dam

    Hulanda a recorda victimanan di e Segundo Guera mundial, riba Dam

    AMSTERDAM - Pa 8 or di diadomingo anochi ora di Hulanda, un Dam Square casi yen na Amsterdam a observa dos minuut di silencio pa e victimanan di e Segundo Guera Mundial y otro conflictonan arma den cua Hulanda tabata enbolbí. E ceremonia a pasa sin incidentenan grandi.

  • Trump ta menasa di boycotea e cumbre di OTAN na Den Haag si paisnan ignora su yamada

    Trump ta menasa di boycotea e cumbre di OTAN na Den Haag si paisnan ignora su yamada

    AMSTERDAM – Gobierno Mericano ta poniendo mas presion diplomatico riba Alemania y otro partnernan Europeo pa aumenta significativamente e presupuesto di defensa. Si esey no sosode, presidente Donald Trump di e poderoso militarmente Merca por boicotea e cumbre di OTAN na Den Haag otro luna. Esaki ta loke Der Spiegel ta skirbi. Cu Washington mester hisa e normanan di OTAN a wordo haci cla pa hopi tempo pa Trump. Tambe den su prome mandato, ora el a critica varios lider di gobierno, incluyendo e canciyer di Alemania Angela Merkel, pa loke el a mira como un presupuesto di defensa insuficiente y pa sigui depende riba e mericanonan.

  • Homber tira mata riba terasa di hotel na Rijswijk, Hulanda

    Homber tira mata riba terasa di hotel na Rijswijk, Hulanda

    RIJSWIJK - Un homber a wordo tira mata riba e terasa di un hotel na Rijswijk (Sur di Hulanda) poco prome cu 6 p.m diahuebs ora di Hulanda. E doño di e hotel a bisa Omroep West cu e victima a wordo tira di cerca. Esaki a keda captura riba imagennan di camara. “Bo ta mira un homber ta acerca sin tapa cara, ta tira y despues ta core bay,” e doño di e hotl a bisa.

  • Pleito interno den OM di Aruba, posibel motibo cu caso Holloway no a keda soluciona

    Pleito interno den OM di Aruba, posibel motibo cu caso Holloway no a keda soluciona

    DEN HAAG – Un disputa den seno di Ministerio Publico na Aruba por ta un di e motibonan pakico e desaparicion di 2005 di e studiante Mericano Natalee Holloway nunca a wordo soluciona. Asina e portal Dossierkoninkrijksrelaties ta raporta diamars. E portal menciona ta deduci esaki for di documentonan publica awe door di Ministerio di Relacionnan Exterior despues di un apelacion riba e Ley di Gobierno Habri, den cual cuerpo policial Arubano tambe ta haya un dressing down.

  • Powered by SETAR