Na Corsou a cera tata y yiu pa traficacion di hende

Na Corsou a cera tata y yiu pa traficacion di hende

Posted on 11/28/2023 9:01 am AST | Updated on 11/28/2023 9:02 am AST

WILLEMSTAD - Un entrada hudisial dia 24 di òktober a kondusí na dos detenshon. Ta trata di tata i yu A. Nan a keda yamá ayera pa polis pa presentá kaminda interogashon a tuma lugá i segun a komprondé tambe a detené nan. E sospecho ta falsifikashon di dokumento i trafikashon di hende.

Un kontròl grandi den konstrukshon di hotèlnan na Otrobanda dia 24 di òktober, a kondusí na 4 diferente entrada hudisial. E tim multidisiplinario konsistiendo di Marechaussee, SBAB, SVB, SOAW, MEO, RST, i  Brantwer a tene un mega kontròl na dos diferente hotèl den área di Otrobanda.

Durante di e kontròl aki, a topa algun persona indokumentá ku tabata trahando den konstrukshon na e hotèlnan aki sin tin e pèrmitnan nesesario. Nan a keda detené i transladá pa e Departamento di Imigrashon ku a sòru pa nan enkarselashon pendiente di nan deportashon. Alabes riba e mesun mainta bou di guia di wes komisario i fiskal di Ministerio Públiko, a tene kuater entrada hudisial  na e.o. un adrès na Sunset Height, dos kas i un kantor den área di Suffisant. Ta trata aki di kas i ofisina di un di e sospechosonan.

Polis ta informá ku kontinuando ku un investigashon relashoná ku e kaso di trafikashon di hende i falsifikashon di dokumentunan ku a tuma lugá den luna di òktober 2023, polis a hasi detenshon.

Ayera den kareda di kuartu pasá di 10 di mainta, e dos hòmbernan sospechoso akí a bin mèldu nan mes boluntariamente na warda di Reshèrshi i riba òrdu di Ministerio Públiko nan a keda detené.

Ta trata di e hòmbernan sospechoso S.J.A., di 33 aña di edat (kantante) i E.G.A., di 63 aña di edat (eks bosero di brantwer) ámbos nasé na Kòrsou, (Tata i yu) pa e kaso ariba menshoná. A presentá e sospechosonan dilanti un fiskal ouksiliar ku a ordená nan enkarselashon pendiente di mas investigashon.NOTA: Texto scirbi den Papiamento fonetico di Corsou.

  • Powered by SETAR