Na Corsou a tortura homber, hork’e, mara su man y pianan i bent’e na laman

WILLEMSTAD - Corsou a conoce un morto trágiko i horendo, na momento ku a deskubrí un kurpa sin bida ku tabata drif riba su barika den bahia di Playa Canoa. Ayera den oranan di mèrdia pa mas eksakto 2.10 or ora sentral di polis a haña notifikashon di algun persona ku a yama bisa di ta mira un kurpa ta drif den awa. Tambe e personanan a indiká ku ta parse ku man i pianan di e persona tabata mará ku kabuya. Polis ku a presentá na e sitio enbèrdat a haña un kurpa ta drif. E persona tabatin un flanèl bèrdè, un djins i un tas di Louis Vuitton.

Unidat di brantwer, Warda Kosta i polis ta esnan ku a yuda saka e kurpa ku tabata pegá den baranka. Dòkter di polis a presentá i a konstatá morto di e víktima. Polis a tuma nota ku ta trata di un kurpa di un hende hòmber. Aparentemente  e kurpa tabatin un marka di kemadura na su lomba, mannan i pianan tambe tabata mará i banda di esaki su garganta tabata mará ku ‘tyrap’.

E kurpa tabata intakto ainda, loke por konkluí ku e no tin asina tantu tempu den laman. Polis a sera e área kompleto pa investigá posibel pista ku por kondusí na esnan kulpabel di e asesinato kruel aki.

Segun bosero polisial sr. Rosalina, tin tur indikashon ku lo ta trata di un kaso di asesinato.  Riba òrdu di fiskal i Ministerio Públiko  a konfiská e kurpa sin bida pa mas investigashon. NOTA: E texto ta scirbi den Papiamento fonetico di Corsou.