ORANJESTAD – E construccion di e rotonde na e cruzada di Elmar ta avansando. DOW a informa e siman aki cu diasabra dia 13 di augustus 2022, nan lo cera e crusada/rotonde for di 6’or di atardi y habri dialuna dia 15 di augustus 2022 pa 3’or di marduga.
E motibo cu lo cera mas tempran diasabra anochi ta pa haci ultimo ahustacionnan y pa diadumingo mainta tempran asfalta e caminda. Tambe diadumingo dilanti El Gaucho Restaurant Aruba lo haci un “wegkruising” (pasa tubo bou di caminda).
Dialuna 15 di augustus 2022, lo bolbe cera 7’or di anochi pa haci e trabounan di marcacion y pa dia 16 di augustus 2022 habri e caminda/rotonde completamente.Desviacion ta keda via Nieuwstraat, Columbusstraat, Irenestraat, Sibeliusstraat, Sweelinckstraat y Alfred de Mussetstraat.
ORANJESTAD - Un grupo di persona dialuna mainta durante e ceremonia protocolario relaciona cu Himno y Bandera, a dicidi di protesta cu pancarta dilanti e gobernantenan presente. Riba e pancartanan tabatin varios lema, variando di temanan economico pa tema di medio ambiente. Autoridad presente a haya nan mes ta pone ordo pa evita cualkier problema.
ORANJESTAD - Awe cu e proyecto di Aruba Doet, Gobernador di Aruba Alfonso Boekhoudt tabata na Noord pa yuda cu e proyecto di Ban Lanta y Planta, caminda e la planta matanan di Aruba. Un bunita proyecto cu lo crea un impacto significativo.Awe ta inicia e dos dianan di e acto di Aruba Doet unda cu miles di voluntario ta participa den un of otro proyecto pa drecha esaki na bienestar di nos comunidad. Mayan tambe tin e proyecto aki.
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta informa cu dia 2 di april 2024 ta ultimo dia pa entrega e lista colectivo di salario (verzamelloonstaat of VZL) y e lista colectivo di pago na tercera persona (verzamelstaat opgaaf derden of VOD) di aña 2023. Tur doño di trabou of comerciante mester entrega e listanan menciona den forma digital via e portal ‘BO impuesto’ (BOi) di Departamento di Impuesto.
ORANJESTAD - Den un esfuerso pa reforsa desaroyo turistico sostenibel di e isla, A.T.A. a lansa un encuesta cu ta enfoca riba e sentimento local encuanto turismo na Aruba. Esaki ta bira e di tres encuesta similar cu A.T.A. ta lansa, e prome encuesta a tuma lugar na aña 2018 prome cu e pandemia, y un biaha mas na aña 2022 cu ta despues di e pandemia. E informacion y resultadonan ta sirbi como un base pa forma e strategia di A.T.A., y por fungi como un conseho na diferente socionan. Pa actualisa e estudio aki, A.T.A. ta realisa e siguiente ‘Local Sentiment Survey’ pa midi e sentimento local den 2024.