Menos buelo di Schiphol lo no mester tin efecto pa buelonan pa Caribe, segun KLM

SCHIPHOL – E medida di Schiphol pa laga menos hende biaha den temporada di zomer proximo (6 juli pa 28 augustus) posiblemente no tin efecto pa e islanan di Caribe y Surnam. Asina e gerente regional di KLM Dirk Buitelaar ta bisa.  

Como consecuencia di e scarsedad di personal di seguridad, KLM a tuma medida extra pa por haci e situacion manehable y sigur pa pasahero y trahado. E medida mas grandi ta cu ta reduci e cantidad di pasahero biahado cu 13.500.  

KLM ta sostene e medidanan extar. Mes momento e aeroliña ta subraya cu e reduccion obligatorio di pasahero no ta deseabel y ta solamente un biaha y di duracion cortico. Segun KLM no por ta posibel cu usuarionan di Schiphol mester paga pa e problema structural di capacidad di e aeropuerto.   

TUIfly

TUI ta desapunta den e decision di Schiphol pasobra esaki ta tuma unilateralmente y sin consulta. Pero e no ta cla pa haci declaracion pa loke ta e efecto pa Caribe.   

ISLANAN DI CARIBE

KLM ta bula den zomer, 2 biaha pa dia pa Corsou y un biaha pa dia pa Aruab y Bonaire. E dos destinacionan ey ta wordo bula den combo, unda cu ta bula prome pa Aruba y despues Bonaire. TUI ta bula tambe dos biaha pa dia pa Corsou y 3 biaha pa siman den forma di combo pa Aruba y Corsou. TUI No tin buelo pa St Maarten. KLM ta bula 4 biaha pa siman eynan y tambe 5 biaha pa siman cu Air France via Paris. KLM ta bula 6 biaha pa siman pa Surnam, y solamente no riba diaranson. Texto original y potret ta cortesia di Dick Drayer/NOS.