Diaranson tabata Dia Mundial di Bestia y Matanan salvahe

Diaranson tabata Dia Mundial di Bestia y Matanan salvahe

Posted on 03/4/2021 2:44 pm AST | Updated on 03/4/2021 3:22 pm AST

ORANJESTAD – Diaranson dia 3 di maart, 2021 a observa Dia Mundial di Bestia y Matanan Salvahe. Durante e di 68 asamblea general di Nacionnan Uni (UNGA), a proclama esaki riba 3 di maart 2013. E fecha aki ta e aniversario di firmamento di e convenio internacional cu ta regla traficacion internacional di especienan di flora y fauna cu ta bou menasa of ta den peliger, conoci como ‘Convention International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES).’

Na Aruba tambe nos ta haci uzo di e acuerdonan conforme e convenio internacional pa brinda proteccion na nos flora y fauna. E autoridad Veterinaire dienst ta e departamento cu ta maneha tur aspecto cu ta trata declaracion di e especienan cu ta protegi pa CITES. Directie Natuur en Milieu (DNM) na 2016, conhuntamente cu otro departamentonan concerni cu medio ambiente a amplifica y adapta e ley Natuurbeschermingsverordening (AB 1995 no 2) cu ta conoci awendia como e Landsbesluit bescherming inheemse flora en fauna (AB 2017 no 48) cu ta contene e lista di e especienan protegi internacionalmente y localmente, como tambe ta inclui esunnan cu ta endemico. 

E tema di e celebracion internacional pa 2021 ta “Mondinan grandi cera y con nan ta provee pa e pan di cada dia: Sosteniendo hende y e planeta.”Na Ingles: “Forests and Livelihoods, sustaining people and planet.” 

E tema ta pone enfasis riba e rol di e areanan di mondi grandi y cera y e servicionan cu e ecosistema ta brinda pa sostenibilidad y convivencia di miyones di hende globalmente. Na Aruba nos no ta papia di e areanan di unda tin hopi mata berde cu a crece cera, pero si nos por trece mas den luz e topico di nos mondinan. Particularmente e tema scogi internacionalmente cu ta trata e comunidadnan indigena y esunnan local cu tin lasonan historico cu e areanan di vegetacion abundante y e bida salvahe di e bestianan y matanan di e area. Asina por mira con Nacionnan Uni ta alinea e topico scogi cu e compromiso pa loke ta trata e metanan di desaroyo sostenibel (SDG) number 1, 12, 13, 14 y 15. Esakinan ta SDG#1; caba cu pobresa, SDG #12; promove uzo sostenibel di recursonan, SDG13 cambio di clima y SDG #14 y #15 cu ta promove conservacion y maneho sostenibel di bida marino (SDG14) y riba tera (SDG 15). 

E convivencia aki ta necesario pa cubri cierto aspectonan basico pa humanidad manera cuminda, proteccion, energia y medicina pa salud. E sobrevivencia di e areanan cu tin un vegetacion cera y nan especienan ta depende di e convivencia menciona. P’esey nos mester siña biba den harmonia cu naturalesa y no destrui pa despues lamenta. 

Actualmente, por mira cu tin varios crisis andando pareu riba nos planeta, manera: cambio di clima, perdida di biodiversidad, tambe impactonan economico, social y di salubridad cu e pandemia a trece cune. 

E yamada mundial ta pa e modelonan di maneho tambe inclui bienestar di hende y conservacion di areanan di mondinan grandi cera, su especienan, como tambe e ecosistema cu ta sostene nan. Maneho cu ta inclui e balor di e practicanan tradicional y conocemento cu ta contribui na establece un relacion duradero cu e recursonan di e sistema natural. 

Directie Natuur en Milieu, departamento encarga cu maneho di naturalesa y medio ambiente pa Aruba kier uni n’e esfuersonan aki. DNM tambe ta traha na bienestar di nos comunidad door di proteha nos mondinan, bestia y matanan local. Hopi di esakinan ya ta protegi pa CITES y nos leynan local y nos di DNM mester trece esakinan dilanti pa por engrandece conocemento general y e importancia di esaki pa nos herencia.

  • Casonan positivo ta bahando pero positivity rate ta hopi halto

     Casonan positivo ta bahando pero positivity rate ta hopi halto

    ORANJESTAD - Segun resumen di awe  , a registra un total di 21 caso nobo di Covid-19, di cual 2 ta no-residente. E cantidad total di testnan ehecuta ayera na e diferente localidadnan na Aruba, entre otro laboratorio di hospital, laboratorionan priva y aeropuerto ta 460 test. 'Postivity rate' entre nos residentenan ta 37% y 81 persona a recupera.

  • Minister demisionario di Corsou personalmente a gradici Aruba pa ayudo

    Minister demisionario di Corsou personalmente a gradici Aruba pa ayudo

    ORANJESTAD – Manera ta conoci, Aruba a habri porta pa yuda Corsou cu e fluho di pashentnan di Covid19 debi na e situacion cu a surgi na e isla ruman cu un cantidad explosive di pashent. Diabierna Hospital a ser sorprendi pa Minister demisionario di Enseñansa, Cultura, Ciencia y Cultura di nos isla ruman Corsou, esta Minister Steven Croes. E ta actualmente di bishita na Aruba pa motibonan personal y tabata desea di pasa y gradici personalmente Dr. Horacio E. Oduber Hospital y specialmente e personal cu ta trahando incansablemente pa asina brinda un man na pashent di Covid-19 di Corsou. E ayudo aki di Aruba na islanan ruman den reino Hulandes a demonstra cu trahando hunto pa bienestar di pashent, crece so nos lo sigui crece riba diferente nivel. 

  • Cruz Cora Aruba ta stop cu e programa di ayudo di cuminda

    Cruz Cora Aruba ta stop cu e programa di ayudo di cuminda

    ORANJESTAD ? Despues di mas cu 12 luna yudando cu e programa di cuminda na esnan mas vulnerabel den nos comunidad, Cruz Cora Aruba ta preparando pa e final di e programa. For di mei 2020, Cruz Cora a coordina e programa aki na momento cu a wak e necesidad grandi cu a surgi durante e pandemia. 

  • WEB y ELMAR ta anuncia ‘posibel’ interupcionnan cortico di coriente proximamente

    WEB y ELMAR ta anuncia ‘posibel’ interupcionnan cortico di coriente proximamente

    ORANJESTAD –  Operacion di e planta di energia di WEB Aruba te ainda pa gran parti ta rekeri monitoreo y ahuste continuo den forma manual door di operadornan. Pronto lo trece cambio den esaki cu un sistema cu yama ‘Intelligent Generation Management System’ (IGMS). Durante e proximo 4 simannan, WEB lo integra tur su unidadnan di produccion di coriente y energia den e sistema IGMS. Di e forma aki lo regula e suministro di coriente automaticamente. Durante e proceso, clientenan lo por experencia interupcion di coriente corto cu un average entre 15 pa 30 minuut. Ta tuma tur precaucion debido y ta alinea pa minimalisa e interupcion aki. Hunto cu IGMS lo implementa e sistema Intelligent Load Shedding (ILS) den cooperacion cu ELMAR. E ‘load shedding’ ta pa evita cualke interupcion grandi di coriente. Asina clientenan den futuro lo por ripara interupcion na un escala menos grandi y di poco duracion. Lo mantene pueblo semanalmente informa di e proceso di implementacion via pagina di Facebook di WEB y di ELMAR. 

  • SKOA ta refuta acusacionnan infunda di Minister Rudy Lampe

    SKOA ta refuta acusacionnan infunda di Minister Rudy Lampe

    ORANJESTAD – Stichting Katholiek Onderwijs Aruba (SKOA) SKOA ta refuta acusacionnan infunda di Minister Rudy Lampe. Asina e fundacion a bisa dialuna den un conferencia di prensa. Su director Anuesca Baly a refuta energicamente e acusacionnan cu nan ta considera sin base cu minister demisionario di Enseñansa Rudy Lampe a haci den conferencia di su partido dia 6 y 13 di april ultimo. Na e ocacion ey segun SKOA, minister Lampe a acusa SKOA di ta comete actonan ilegal den maneho di personal, di inhabilidad pa cumpli cu debernan di afdracht y di a instiga maestronan di scol pa demonstra contra e mandatario.

  • Crisis Team: Aruba preparando pa tene un vacunathon

    Crisis Team: Aruba preparando pa tene un vacunathon

    ORANJESTAD – Dentro di poco dia, Aruba lo tene su prome vacunathon. E meta ta pa den dos dia, logra vacuna 10 mil persona contra Covid19.  Diabierna dia 16 di april, Aruba a ricibi bishita di un delegacio di Hulanda esta e gezant vaccinatie y e beveiligingscoordinator cu a bin Aruba pa tuma nota di e proseso completo di e programma di vacunacion na Aruba. 

  • Powered by SETAR