ORANJESTAD – E atraco ariba un señora den Shellstraat a resulta di ta falso. Asina un noticia di vocero di polis Lito Laclé a bisa diamars mainta. Tabata dia 4 februari 2021 un señora a pone central di polis na altura cu saliendo for di un casino ela wordo atraca den Shellstraat net pariba di Royal Plaza. Atracoteam a disidi di hasi loke nan ta jama un buurtonderzoek y a revisa tur e cameranan den e vecindario. Ariba niun no por a detecta cu enberdad e señora a wordo atraca.
Awe Atracoteam a disidi di bay interoga e señora, confrontando e señora cu loke nan investigacion a conclui. E señora a bin admiti cu ela inventa e storia. Despues di a tuma su declaracion como sospechoso ministerio publico a lage den libertad.
Pa Cuerpo Policial por resolve mas caso cooperacion y informacion di pueblo di Aruba ta hopi importante pesey nos ta pidi si bo tin cualkier informacion jama nos tiplijn: 11141. Nos ta garantisa cu bo ta keda anonimo.
ORANJESTAD – Den fin di siman varios grupo di persona na Aruba a dicidi di ‘burla’ atrobe di e reglanan stipula pa e.o. bringa e contagio di Covid19. Tabatin varios fiesta ‘clandestino’ unda cu tabatin aglomeracion di hende den apartamento y of casnan na Aruba, unda cu polis mester a interveni. Varios caminda tabatin polis cu a logra kibra e fiesta pero tambe tabatin otro caminda cu esaki no a sosode, debi cu nan lugar no tabata conoci.
ORANJESTAD – Despues di a pasa e proceso inicial di interogacion, e sospechoso Jason M. (39) a keda encarcela (in verzekering gesteld) diahuebs atardi. E ta oficialmente sospecha di abuso sexual cu un menor (artikel 2:200 y 2:203 di nos codigo penal), concretamente segun vocero di ministerio publico Ann Angela, ‘A tene relacion sexual cu un menor di edad’. Durante un entrada hudicial diahuebs mainta, a confisca varios artefacto di M, y a pasa pa detene pa interogue. Esey a tuma su tempo reglamentario pa despues na final di dia, pasa pa encarcele pendiente su presentacion dilanti Huez Comisario awe. Awe e Huez Comisario lo dicidi si ta prolonga e detencion den cuadro di e investigacion cu 8 dia mas.