DEN HAAG – E Cu excepcion di e mencion di Aruba den casi comienso di su discurso, e unico mencion di nos islanan durante e asina yama ‘troonrede’ di Rey Willem Alexander diamars mainta, tabata e referencia na e tipo di ayudo financiero pa nos islanan y e condicion bou di cual nos por haya esaki. Ademas un confirmacion cu e ayudo humanitario ta keda disponibel. E resto tabata dedica na Hulanda.
E DISCURSO
Tur aña riba e di tres diamars di luna di September, e Rey ta habri e aña Parlamentario di Hulanda cu su discurso real (troonrede). Mescos cu Aruba, ta un presentacion di kico a sosode den e aña actual pero mas aun, loke ta planea pa sosode den e siguiente aña parlamentario. Y tur aña tur hende ta interesa pa wak cuanto atencion nos islanan ta haya. Tin biaha ta algun palabra, y e aña aki, 3 frase. Mester bisa si, cu Aruba su nomber a cay for di comienso di e discurso e biaha aki, den cuadro di e ‘cobertura di COVID19’. “Coronavirus a afecta nos tur. For di Terschelling te Aruba!” e Rey a bisa. Despues ta sigui e discurso riba temanan Hulandes.
E DISCURSO
Segun Rey Willem Alexander, Hulanda mester prepara su mes pa e consecuencianan di un caida fuerte economico, aunke no mester austerisa e aña proximo. De hecho, mester netamente inverti den mantencion di empleo. Y riba e punto ey, e plannan ta traha. Tin un buffer financiero cu Hulanda a crea, riba cual nan por coi e frutanan aworaki. Pero e Rey a alerta pa e temponan dificil nos dilanti. No sa con dificil, pasobra esey ta depende di con e virus ta tene e pais den su gara.
E SITUACION DI CORONA
Debi na e medidanan di coronavirus, e aña aki e Rey no a tene su discurso den e acostumbrado Ridderzaal, sino den Grote Kerk di Den Haag. No a usa e ‘koets’ di oro, y no tabatin parade glorioso. Simplemente a transporta e pareha Real cu auto pa e sitio. Den e misa a limita e cantidad di invitado ten a 270 (envez di e casi 1000 persona cu semper ta invita).
PARTI DI CARIBE HULANDES
E parti unda cu ta toca nos, tabata 4 frase, manera indica, unda cu a referi na e situacion actual financiero di nos islanan. A confirma cu nos islanan a sufri grandemente di e crisis. “Ta papiando cu e islanan di Caribe Hulandes grandemente afecta, riba cua tipo di ayudo y bou di cua tipo di condicion por wordo duna. Ta e intencion pa sostene e pueblo y contribui na e siguridad economico y socio cultural di futuro. Ayudo humanitario semper ta keda disponibel” e Rey a sigui bisa. POr lesa e discurso completo AKI.
ORANJESTAD/WILLEMSTAD – Pa fortifica e poder di gobernacion riba e islanan di Reino Hulandes den Caribe, Universidad di Utrecht y de Haagse Hogeschool ta cbay ofrece un estudio parcial di ‘bestuurskunde’ hunto cu universidadnan di Aruba y Corsou. Asina e portal utoday di Hulanda ta raporta. E gabinete ta preocupa cu e gobierno di Corsou, segun secretario di estado Hulandes Van Huffelen. E ta plan tambe cu e minister Hulandes di Enseñansa Dijkgraaf a trata recientemente durante su bishita na Aruba y Corsou.
AMSTERDAM – Rey Willem-Alexander no tin planea pa wak e serie riba su casa, Maxima. Asina e la declara e siman aki, na e portal Shownieuws. E no kier irita su mes riba e partinan ‘incorecto’ di e serie. “Mi a tende cu e ta un serie bunita, bon hinca den otro, pero mi ta bay irita mi mes na e cosnan cu ta incorecto (den e serie)” e Rey a bisa. E serie, titula Maxima, ta riba television Hulandes, desde diasabra. Maxima ta trata e bida di e Reina, te cu su compromise cu Willem-Alexander. Den e serie tin tambe un escena intimo cu e dosnan. E serie a kibra hopi record di television. Maxima mes a laga sa cu ainda e no tabatin tempo pa wak e serie dramatico.
SCHIPHOL -Durante e vacantie di mei proximo (otro luna) aeropuerto di Schiphol ta cuminsa usa scanner di seguridad nobo cu mester agilisa e trafico di persona na e aeropuerto. Schiphol a reemplasa tur e scannernan cu cual pasahero ta keda controla, cambia pa ehemplarnan mas liher. E ehemplarnan nobo tin mester di menos di 3 seconde pa wak si un biahero tin artefactonan prohibi den nan posesion. Tambe door di e tecnologia nobo, tin necesidad di menos listramento. E aeropuerto ta pronostica 10% mas biahero cu aña pasa y ta premira cu nan tin cu procesa minimal 70 mil pasahero diario. Esaki ta cantidadnan mes halto cu den vacantie di zomer. Aunke cu tin e scannernan nobo, no ta nifica necesariamente cu e filanan ta bira mas chikito.
DEN HAAG - Un areglo di supsidio pa inisiativa sosial ku ta fásilmente aksesibel. Kambio di nòmber grátis pa desendiente di katibu bibá na Hulanda Oropeo i Hulanda Karibense. Mas atenshon na prevenshon di diskriminashon i rasismo. Invershon den herensia kultural. I amplia konosementu di e manera ku pasado di sklabitut tin afekto te ku awor. Esaki ta algun di e pasonan konkreto ku gabinete hulandes a tuma despues di e diskulpa di Gobièrnu pa e pasado di sklabitut. E manera ku ta yena e asina yamá ‘espasio tras di e kòma’ ta un proseso kouteloso ku embolbimentu aktivo di desendientenan. Esaki ta pará den e karta di progreso tokante e programa di pasado di sklabitut ku gabinete hulandes a manda awe pa e parlamento.
AMSTERDAM – E instancia similar na DVG na Aruba, pero na Hulanda esta RIVM a instala un Outbreak Management Team (OMT) nobo, manera tempo di Covid, pero e biaha aki pa sarampi (mazelen). OMT ta bisa si cu e situacion no ta agudo, pero si ta conseha e minister di saloud pa tuma medidanan extra. Te awor tin 64 caso di sarampi registra cerca RIVM. E la cuminsa cu un kluster na trahadornan migrante na Limburg. Pero awor ta mustra cu mayoria di casonan di sarampi ta den region di Eindhoven.
AMSTERDAM – Un grupo di accion ‘Extinction Rebellion (XR)’ kier causa ‘problema’ diasabra dia di Rey na Amsterdam Hulanda, door di blokea un ader principal di e ciudad gandi aki, esta e A10, un biaha mas. E grupo di protesta aki kier pidi Rey Willem-Alexander pa papia contra e financiamento di e industria fosil. E intencion ta pa blokea a caminda for di 12’or di merdia na e ringweg na altura di e ex oficina principal di ING. E grupo kier pa e instituto aki stop di financia e industria di fosil. Si e Rey papia contra e intento di financiamento aki, e grupo lo stop nan accion.