AHATA: Recuperacion di turismo ta menos di loke a proyecta

AHATA: Recuperacion di turismo ta menos di loke a proyecta

Posted on 09/8/2020 7:32 pm AST | Updated on 09/8/2020 7:33 pm AST

ORANJESTAD - Recuperacion di turismo ta menos di loke a proyecta. Asina Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta raporta diamars atardi. E gremio hotelero, ta acumula e cifranan di ocupacion y prijs di hotelnan tur luna, y di cifranan por nota cu recuperacion ta poco poco.

AUGUSTUS 2020

Ocupacion: E ocupacion na hotelnan tabata 14.2%, compara cu 86.9% aña pasa. Esey ta un recuperacion di 16% solamente.

ADR: E balor averahe di cada camber den Augustus a keda casi mescos na $240.52.

RevPAR: E entrada averahe pa tur camber disponibel tabata $34.27 na Augustus, representando un reduccion di 83% compara cu un aña pasa.

AVERAHE 2020

Ocupacion: E ocupacion averaha pa prome 8 luna di 2020 ta 29.1%, cu ta un reduccion di 57% di nos nivel di aña pasa pa e mesun temporada di 8 luna.

RevPAR: E medida principal pa industria di turismo, esta e entrada averahe pa tur camber disponibel ta $100.89 pa e prome 8 luna di 2020. Un reduccion di 59% compara cu aña pasa.

PROYECCION

Segun AHATA, jotel mester a baha nan proyeccion pa resto di aña despues di e brote grandi di COVID cu Aruba ta experienciando den comunidad local. Expectativa ta pa September su ocupacion ta solamente 12.6%. Historicamente September ta un luna di menos ocupacion cu Augustus. Pa ultimo kwartaal di 2020, ta proyecta ocupacion di 26%.

E cifranan di AHATA ta basa riba 19 hotel miembro: Amsterdam Manor Beach Resort, Barceló Aruba, Boardwalk Boutique Hotel, Brickell Bay Beach Club, Bucuti & Tara Beach Resort, Courtyard by Marriott, Divi & Tamarijn All-Inclusive, Eagle Aruba Resort, Holiday Inn Resort Aruba, Hyatt Regency Aruba, Hyatt Place Aruba Airport, Manchebo Beach Resort, Marriott Aruba & Stellaris Casino, Paradera Park, Renaissance Aruba Resort, The Ritz-Carlton Aruba, RIU Palace Aruba, RIU Palace Antillas y Talk of the Town Hotel.

  • DIMAS: Clientenan por ricibi restitucion di suma paga ateriormente

    DIMAS: Clientenan por ricibi restitucion di suma paga ateriormente

    ORANJESTAD - Restitucion ta significa cu e cliente por haya (un parti di) e gastonan haci pa su peticion di permiso. Na DIMAS nos ta conoce e resititucion di e waarborgsom (deposito) y e restitucion di leges (tarifanan). Durante di e ultimo lunanan aki hopi cliente a ricibi un carta indicando cu nan por ricibi un restitucion di un di e sumanan paga.

  • TjinAsjoe: Medida di New York tin impacto sigur riba Aruba

    TjinAsjoe: Medida di New York tin impacto sigur riba Aruba

    ORANJESTAD – Oficina di turismo di Aruba (ATA) tabata ocupa diamars mainta cu aeroliñanan Mericano segun e CEO Ronella TjinAsjoe-Croes a bisa noticiacla.com diamars mainta, relaciona cu e decision ehecutivo di Gobernador di New York dialuna, cu ta obliga tur ciudadano di e estado ey, pa bay den cuarentena ora cu nan bolbe di un pais nivel 2 of 3 pa loke ta COVID19. Aruba ta riba e lista aki, manera cu e portal aki a raporta caba, y e ta afecta nos grandemente. “Manera bo por imaginabo cu esaki tin un impacto no solamente riba Aruba y destinonan otro pero tambe e aeroliñanan, trip leaders, hopi business cu ta bin for di e mercado aki” TjinAsjoe a bisa. E hendenan cu e CEO ta menciona, lo tambe ta activando. “Nos tin cu compronde kico esaki kier men”. Mientrastanto AHATA y Minister di Turismo di Aruba tambe a reacciona di un mesun forma riba e tema fastioso aki. 

  • Banco Central di Aruba ta refuta cu florin di Aruba ta na peliger

    Banco Central di Aruba  ta refuta cu florin di Aruba ta na peliger

    ORANJESTAD – E florin di Aruba no ta na peliger. Den un comunicado di prensa, Banco Central di Aruba (BCA) a reacciona riba ponencianan cu segun e instituto financiero, ta infunda y eroneo di sr. Arjen Alberts manera publica den un matutino recientemente.   

  • AHATA: Medida nobo pa turistanan cu bolbe New York for di Aruba ta devastador

    AHATA: Medida nobo pa turistanan cu bolbe New York for di Aruba ta devastador

    ORANJESTAD – E CEO e asosacion turistico hotelero (AHATA) Tisa LaSorte ta considera e noticia di cuarentena pa pasaheronan di New York for di e.o Aruba, como ‘devastador’. Asina e ta bisa noticiacla.com diamars mainta den su prome reaccion riba e tema. Ta trata di e noticia unda cu gobernador di e estado menciona, ta obliga tur biahero di paisnan manera Aruba (nivel 2 y 3) pa bay den cuarentena ora nan bolbe New York. Esaki kier men cu tur turista cu bishita Aruba, for di New York, tin cu bay den cuarentena dos siman. Algo cu lo pone un turista asina pensa dos biaha.

  • Lotto: Apesar di pandemia, a haya sigui conta cu sosten di pueblo

    Lotto: Apesar di pandemia, a haya sigui conta cu sosten di pueblo

    ORANJESTAD - Apesar cu nan a keda cera durante tres luna di e pandemia y despues awo a perde 2 ora crucial di benta tur dia, toch e comunidad di Aruba ta sigui sostene Lotto pa Deporte. Asina e compania ta bisa dialuna den un comunicado. E fundacion cu ta maneha e loteria riba nos isla a expresa su gradicimento na tur cu ta sigui cumpra nan productonan y asina aporta directamente na desaroyo di deporte riba nos pais. Mientras cu benta ta sigui subi, asina ta e premionan tambe y e chens pa cambia bida di e cumpradonan.

  • Wever Croes: Aruba wardando ainda riba contesta di Hulanda

    Wever Croes: Aruba wardando ainda riba contesta di Hulanda

    ORANJESTAD – Gobierno di Aruba ainda no a ricibi contesta di Hulanda ainda pa e prestamo ‘extra’ pa cubri e buraco cu a bin pa loke ta pagonan di juli y augustus ultimo.Y for di reaccion di e prome minister di Aruba, e rosea financiero no ta wanta mucho mas, prome cu tuma e  decision pa usa e fondo genera cu e emision di bono. Si haya e placa di Hulanda, e portal aki a compronde di e prome mandatario, cu lo no usa e placa di e bono.   

  • Powered by SETAR