DVG ta splica maneho di testing pa COVID 19

DVG ta splica maneho di testing pa COVID 19

Posted on 08/10/2020 10:34 am AST | Updated on 08/10/2020 10:35 am AST

ORANJESTAD -Manera comunidad por tuma nota durante di e dianan aki, tin un aumento den cantidad di casonan positivo di COVID-19. Compañando e subida aki ta importante pa informa comunidad kico ta e maneho y procedera di Departamento di Salud Publico relaciona cu Covid-19 testing. Na momento cu Aruba a conoce su promer caso di COVID-19 na luna di maart 2020 diferente procedura a keda acorda manera; e tipo di test unda e methodo di Polymerase Chain Reaction (PCR) a wordo  acorda pa detecta casonan na tempo y isola esakinan inmediatamente.

E unico laboratorio cu desde inicio na luna di maart 2020 tawata encarga pa ehecuta e PCR testnan aki tawata Lab-HOH, debi na acreditacion cu e laboratorio a ricibi door Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) di Hulanda y e cooperacion intenso entre Departamento di Salud Publico (DVG) y RIVM. 

Na luna di maart ningun otro laboratorio priva nan PCR TEST tawata valida pa RIVM y pa e motibo aki durante tur e lunanan ey LABHOH tawata e unico laboratorio cu por a haci e PCR testnan na Aruba. 

No obstante cu Aruba tabata na 0 caso positivo, Departamento di Salud Publico conhuntamente cu diferente actornan a sigi traha pa asina crea diferente protocolnan pa prepara nos Isla na momento cu habri frontera bek. Un di e condicionnan indica pa Hulanda den esaki tawata ampliacion di nos capacidad local pa por ehecuta mas PCR test pa COVID-19.

Asina a sigi un periodo di preparacion y na unda cu diferente laboratorio priva a mustra interes na Gobierno di Aruba cu nan lo por contribui na amplia capacidad di PCR test pa COVID-19. Mirando e importancia di mantene e calidad y siguridad di e PCR test, un exigencia di Gobierno tawata cu e PCR test di laboratorionan priva mester wordo valida pa RIVM di Hulanda y tambe mester cumpli cu diferente criterianan di seguridad y calidad. 

Despues di un periodo di validacion di e PCR test di laboratorionan priva door di RIVM na Hulanda finalmente algun laboratorio priva a haya “Luz berde” di parti Departamento di Salud Publico pa por haci e PCR testnan aki. 

Mester menciona tambe cu e PCR testnan cu a wordo valida door di RIVM di e laboratorionan priva a wordo inspecciona pa Inspectie Volksgezondheid Aruba (IVA) pa asina sigura cu nan ta cumpli cu tur e criterianan di calidad y seguridad.

Di e forma aki laboratorionan priva por a cuminsa haci PCR TEST na Aruba. Tambe a aproba pa laboratorionan priva por traha hunto cu compania di seguro pa asina ofrece nan servicio como parti di e pakete di seguro obligatorio di COVID-19, na nos bishitantenan cu manifesta sintoma. 

Ta importante pa informa cu e maneho di test ta uno stipula pa DVG conhuntamente cu Crisisteam. Tur persona local cu tin sintoma por hasi nan PCR test GRATIS ariba indicacion di nan dokter di cas of DVG conforme e ‘’Case defination’’. Nos ta urgi tur hende cu na momento cu ta sinti sintoma acudi na nan dokter di cas y/of yama e number 280-0101 pa asina un profesional indica si mester hasi e PCR test.

Laboratorionan priva tambe tin cu sigui e maneho di DVG (di cumpli cu triage) y tin e obligacion pa meld tur caso di inmediato na DVG. Ta keda na cada ciudadano pa determina pa nan mes si nan ta desea pa paga pa haci nan PCR test of acudi serca nan dr di cas pa un test gratis. 

Gobierno y DVG ta desea aclarea cu ningun momento a stop laboratorionan priva pa haci PCR testing. Loke a wordo para te proximo aviso ta Drive-thru testing. E maneho di gobierno pa PCR testing pa laboratorionan priva ta cu mester entrega resultado dentro di 24 ora. E utlimo dianan debi na e demanda pa PCR test tawata hopi halto no por a cumpli cu esaki y ta pone cu drive thru testing no por sigui tuma lugar por lo pronto.

Ta pidi pueblo en general pa sigui cumpli cu e reglanan. Mantene distancia social di 1,5 m, bisti “mondmasker” ora no por mantene e distancia di 1,5m of ora cu drenta un establecimiento, laba man y/of hasi uso di handsanitizer y evita aglomeracion.

  • Aruba ta raporta 91 caso positivo di COVID19 reparti entre dos dia

    Aruba ta raporta 91 caso positivo di COVID19 reparti entre dos dia

    ORANJESTAD – Entre diabierna y diasabra (aunke e cifranan ta wordo presenta e dia despues pues diadomingo den e caso ak), tabatin 91 caso positivo di COVID19 (22% positivity rate cu ta hopi!) registra, segun DVG. Diasabra tabatin un problema technico pa cual no por a haya e cifranan di e dianan ey. Diadomingo a ‘reestablece e coneccion’ y a bolbe haya cifra. No por a bisa si di e 91 casonan, cuanto manera indica, tabata di diasabra y cuando di diadomingo, aunke cu mester bisa cu e ta mas bien esnan cu a test riba diabierna y diasabra. Segun resumen por tuma nota cu 111 persona a recupera, total di activonan awo ta 1289, total di testnan haci dia 18 y 19 ta 681, di cual 407 test a wordo haci na laboratorio di hospital bou residentenan y total di caso di fayecimento relata na Covid-19 ta 23.

  • A opta pa toch no introduci Shelter in Place y of Ley Seco awor

    A opta pa toch no introduci Shelter in Place y of Ley Seco awor

    ORANJESTAD – Gobierno a dicidi pa toch no introduci e Ley Seco ni Shelter in Place debi cu e cifranan di contagion no ta duna motibo pa esaki. Asina prome minister Evelyn Wever Croes a contesta Noticiacla.com diabierna anochi durante e COVID19 briefing. Entre otro e cifra di tasa di positivo cu a baha, cu ta mustra un tendencia cu esaki ta bahando. Esey ta un indicacion hopi faborabel segun e mandatario a bisa. “E no ta caminda e mester ta pero ta bayendo den hopi bon direccion” Wever a bisa. Banda di esaki, tur otro interes, manera esun economico, turistanan na Aruba ta pone cu a opta pa no introduci e medidanan aki awor ya cu e lo por afecta e industria turistico tambe. E controlnan cu a aumenta tambe contra mal comportacion di hende tanto na trabou como cas, ta pone cu no tabata necesario pa introduci e dos medidanan cu a sugeri diaranson ultimo. Tabata diaranson cu a bisa cu lo evalua pa sea introduci tur dos medida of un di nan, y tur hende tabata pendiente pa esaki. Sinembargo pa sorpresa di hopi, esaki no a bira un realidad. Tin cu a keda contento cu e decision mientras cu otronan a keda babuca cu no a tuma e medidanan aki. 

  • Toque de Queda ta cambia di orario y ta bira mas tempran

    Toque de Queda ta cambia di orario y ta bira mas tempran

    ORANJESTAD – Mientras cu no a anuncia medidanan cu a spera di Shelter in Place y of Ley Seco, gobierno a anuncia cambio den orario di Toque de Queda cu awor ta bira mas tempran. Entrante diasabra, esaki ta bira 10’or di anochi pa 5’or di marduga. Tambe lo aumenta control pa negoshinan otro siman, mirando cu 40% di e contagio ta na pia di trabou. No ta conoci ainda pakico finalmente no a anuncia e dos medidanan menciona, manera cu a sugeri diaranson. 

  • Mas recuperacion, pero cantidad positivo di COVID19 no ta baha

    Mas recuperacion, pero cantidad positivo di COVID19 no ta baha

    ORANJESTAD – Mientras cu tin un cantidad considerable di persona (308) a recupera di e COVID19 diabierna segun DVG, e cantidad di casonan positivo diario no ta bahando. E ta subi cu mas di 20 caso compara cu un dia prome atrobe, te 78 caso positivo. Tur ta residente.  E cantidad di activo awe ta 1309, total di testnan haci ayera ta 413, di cual 303 test a wordo haci na laboratorio di hospital bou residentenan y e total di caso di fayecimento relata na Covid-19 ta keda mescos, 23.

  • Cantidad mas halto di hospitalisacion pa COVID19 registra awe pa un dia

    Cantidad mas halto di hospitalisacion pa COVID19 registra awe pa un dia

    ORANJESTAD – Diabierna mainta hospital Horacio Oduber a raporta e cantidad mas grandi di hospitalisacion riba un solo dia pa COVID19, cu ta 12. Anteriormente e cantidad mas halto pa un solo dia tabata 9. Cu esaki, e cantidad di casonan hospitalisacion ta aumenta na 45 persona, for di 37 un dia anterior. Ta menciona tambe cu 4 persona a bandona hospital den e ultimo 24 ora. E hecho ta cu tur dia un cantidad di persona ta keda interna y otronan ta sali, y esey ta nifica cu e cantidad di hospitalisacion no ta bahando, corta stop. Potret ta di archivo di noticiacla di un caso di hospitalisacion siman pasa di un pashent di COVID19 na Aruba. 

  • Aruba ta conoce otro morto di COVID19 y 54 caso positivo awe

    Aruba ta conoce otro morto di COVID19 y 54 caso positivo awe

    ORANJESTAD – Aruba ta conoce otro morto awe diahuebs di COVID19 pa un total di 23 morto awor. Mientrastanto e casonan positivo pa awe tabata 54, di cual 1 ta no residente. Total di activonan awo ta 1617, total di testnan haci ayera ta 349, di cual 280 test a wordo haci na laboratorio di hospital bou residentenan. Mientrastanto 66 persona mas a recupera. 

  • Powered by SETAR