KRALENDIJK - Bonaire a raporta cu dos repatriante a test positivo pa COVID-19. Nan a bolbe recientemente for di Peru, y a keda den cuarentena. Conforme e regla di e isla, tur repatriante for di paisnan di riesgo, ta bay den cuarentena den un lugar central. Diadomingo ultimo a test e dos personanan aki cu tabata mustra di tin simptoma. Dialuna anochi e test a drenta, cu a confirma cu nan tabata positivo pa COVID-19. A cuminsa mesora cu e contact tracing. Tur dos persona contagia ta mayor di edad y tur dos ta bon teniendo cuenta cu e circumstancianan.
DEN HAAG - Gobierno Hulandes ta rescata e aeroliña di St Maarten, Winair. Asina e gobierno a dicidi diahuebs. E aeroliña tin problema financiero grandi debi na e coronavirus. E aeroliña ta percura pa coneccionan importante cu Bonaire, Saba y St Eustatius p.e.
BILTHOVEN - Entre diamars y diaranson tabatin 10.447 casonan positivo di COVID19 na Hulanda. Esaki ta mas cu e dia anterior pero menos cu e average di siman prome. A registra 106 morto entre diamars y diaranson. Un dia prome esaki tabata 116.
PHILLIPSBURG - Despues di tanto biramento y problema y discusion, awe mainta 10'or ora di Aruba, Hulanda a firma un acuerdo cu St Maarten tambe, pa asina nan ayudo financiero por continua (3e tranche). E detayenan no ta conoci ainda pero e portal aki tin e confirma for di su fuentenan di Hulanda (BZK).
PHILLIPSBURG - E aerolinea regional basa na St Maarten, Winair ta lansa su buelonan bek pa Aruba y Corsou, entrante otro siman, 21 di December 2020. Asina e portal di e aerolinea ta raporta. Nan lo opera tres buelo semanal pa ambos destinacion (Aruba y Corsou) riba dialuna, diaranson y diabierna.
CARACAS - Negociacionnan ta andando entre Venezuela y Hulanda pa reapertura di frontera pa islanan ABC. Informacion cu e portal aki ta dispone di dje, via canalnan oficial, ta bisa cu Viceministro pa Europa, Yván Gil, a reuni cu e encargado comercial di Hulanda na Venezuela, Robert Shudddeboom diamars caba cu e obhetivo pa avansa cu e negosacionan pa reactiva e relacionnan comercial. "Ta un proceso cu nos a bin ta desaroya paulatinamente y awe nos a acorda e forma cu ta permiti nos establece e mecanismo pa inicia un proceso di normalizacion referente e fluho comercial y di persona pa cu islanan ABC" sr Gil a termina bisando.
KRALENDIJK - Di e 16 hendenan cu a test pa COVID19, 3 a resulta di ta positivo. Riba 9 di December tin 5 caso activo di Covid-19 na Bonaire. Tin 141 persona cu a recupera y no tin ningun persona hospitaliza pa motibo di COVID19.