SAN NICOLAS - Dia 15 di Mei ultimo RdA a duna un resumen di actividadnan ora a tuma over e facilidad despues di e terminacion di e contract cu Citgo. Teniendo cuenta cu e regla nan vigente di COVID-19 na e momento ey, y considerando cu tanto FMSA y TdEA (Termina di Energia Aruba Nv) ta ser considera companianan esencial, e reglanan vigente y protocolnan tawata ser aplica na ambos compania, entre otro opera cu un minimo di personal y asina atende solamente cu trabounan cu tawata necesario.
FMSA a sigi cu su operacion pa distribui fuel pa e mercado local, y lo sigi haci e trabou aki como compania bou di RdA. TdEA a keda ocupa su mes di ricibi cargamento di fuel via barco y traspasa esaki pa FMSA segun e operacion normal. TdEA tambe ta keda encarga pa suminstra e fuel pa WEB riba un operacion continuo. Ambos compania ta companianan cu ta resorta bou di RdA completamente como companianan di Gobierno y lo no tin cambio den esaki.
Despues di a ricibi tur e ofertanan di e “fast-track-tender” pa lease capacidad di tanki, awor ta ta haciendo e screening necesario di e gruponan identifica como posibel cliente(nan) pa e terminal.
RdA lo ta e compania cu lo cera e lease contract cu e cliente(nan) ora yega asina leuw. Esaki ta premira pa sosede den e simannan nos dilanti. Mientras tanto den corto tempo lo bay cuminsa cu e trabou nan di inspecion y preparacion pa trece e terminal bek den funcion segun normanan internacional pa por atende e prome barconan cu lo trece producto pa almacena den e tankinan parti pabou na Zeewijk.
Na mes momento ta trahando tambe riba e proceso pa atrae partidonan interesa den rehabilitacion di e refineria y/of otro industria cu igualmente lo genera cuponan di trabou y cu naturalmente lo tin su debido impacto riba economia di Aruba. E proceso ta premira cu lo tuma un tempo mas largo pa concretisa.
Segun cu e proceso ta desaroya RdA lo sigi informa Aruba debidamente.
MIAMI – E yegada di biahero internacional pa e region di Caribe a aumenta cu 14.3% den 2023. Asina e organisacion di turismo di Caribe (CTO) ta informa. Asina e tendencia di recuperacion positivo ta continua. E secretaria general Dona Regis-Prosper, ta atribui e resultado y e demanda sosteni di biahenan desde Merca, e mercado principal di Caribe, y e miho infrastructura relaciona cu e destinacion di turismo. E ta splica cu e aumento tambe ta debi na e iniciativa strategico di e mercado y e aumento di capacidad di e transporte aereo entre e region y e mercadonan specifico.
ORANJESTAD – Entrante 27 di maart 2024, Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) lo cuminsa cobra un tarifa pa consulta informacion detaya di companianan den e Registro Comercial online riba e website di KvK. Asina e gremio a anuncia diabierna. Nan ta pidi tambe pa tuma nota cu e comerciante lo keda wak tur informacion di su propio compania via su cuenta di MyChamber manera ta custuma, no lo bin cambio ni costo adicional pa esaki.
NEW YORK – Un di e agencianan cu ta cualifica e situacion financiero di Aruba, Fitch Rating, den forma limita a actualisa e cualificacion di e panorama di Aruba di stabiel pa positivo y a mantene e rating pa BB+, cu ta loke e la haya aña pasa tambe for di BBB. Segun e splicacion, e revision ta refleha e trabou di reforma fiscal cu ta inclui e.o. generalmente metanan pa logra surplus fiscal. Asina mes e ta bisa tambe mesora cu “e cualificacion nobo ta uno ‘limita’ debi na e debe halto di finansas publico, y peso di e interes, y e vulnerabilidad di e un solo pilar economico cu ta turismo, y e shocknan externo” (manera cu Covid19:red)
ORANJESTAD - Minister di Asuntonan Economico, Comunicacion y Desaroyo Sostenibel ta anuncia e prijsnan nobo di benta di combustibel entrante 13 maart 2024:
ORANJESTAD – Luna pasa Minister Arends a bishita Cunucu Aruba Dushi Tera unda cu a cuminsa recicla carton pa traha empake di webo. E propietarionan di e cunucu a desaroya un facilidad ariba nan tereno unda cu ta procesa cahanan di carton descarta. Esakinan, a traves uzo di makinaria, ta wordo garna y reforma na empake di webo. E tipo di iniciativanan aki seguramente ta yuda nos economia move den un direccion mas sostenibel. Pues procesamento cu ta yuda cera ciclo di nos desperdicio ta netamente locual cu nos isla mester. Minister Arends a gradici comerciante David Kock, su famia y su team pa e invitacion y pa nan bon trabou den e ambito di reciclahe. NOTA: Texto y potret cortesia di minister Ursell Arends.
ORANJESTAD - Aruba Tourism Authority (A.T.A.) conhuntamente cu socionan un biaha mas a demostra compromiso pa promove e destino como un alternativa di destinacion atractivo. ITB a conta cu 5000 Expositor representando 170 pais. E aña aki, e delegacion di Aruba a consisti di 30 representante di; A.T.A., Asociacion di Hotel y Turismo di Aruba (AHATA), dies hotel, y DMC.