SAN NICOLAS - Polis a detene 15 hende mas cu aña pasa den Parada di Luz San Nicolas. Diahuebs anochi pa 8:00 SMAC conhuntamente cu Cuerpo Policial a haci inicio na e parada di luz na San Nicolas. Tabata tin 9 grupo y mas o menos 4000 participante. Polis a conta cu 160 personal riba pia.
Diferente departamento di Cuerpo Policial a traha hunto entre otro Polis Uniforma, ME, Motor Unit, K-9 , Mobiel Commando, Departamento di Recherche, Personal administrativo y nos Commando Kamer. Tambe personal di CEA.
Pa 00:35 e cabez a yega Joe Laveist y pa 1:50 madruga , e parada a yega su final. E aña aki a conta cu 31 detencion. Aña 2019 tabata tin 16 detencion. Pues 15 mas cu e aña anterior.
ORANJESTAD - Ayera den oranan di mainta recherche di Oranjestad a bay un cas na Ponton pa detene e dama L.A.T.M. Rubiano, di 21 aña di edad pa menasa. Ora e persona aki tawata na punto di wordo transporta recherche y e coleganan uniforma a nota cu e dama aki tawata mustra cierto sintomanan. Coleganan a tuma precaucion y a dicidi di hiba e persona aki test y den oranan di anochi a haya e resultado y a resulta cu e sospechoso aki a test positivo pa COVID19. Esaki ta casonan cu coleganan di cuerpo policial ta hayanan confronta diariamente cune y tumando risiconan.
ORANJESTAD - Diabierna den oranan laat di anochi pa mas o menos 23.50 Radarkamer ta detecta un boto panort di cabes di Aruba. Na mesun momento ta notifica steunpunt kustwacht na Savaneta cu ta notifica Dash pa identifica e boto y Central di polis cu ta despacha Kustsurveillance y patrouille di San Nicolaas pa controla costanan di Aruba. E Metalshark di Kustwacht conhuntamente cu Panter ta drenta den accion dibiaha y despues di un persecucion basta largo ta logra intercepta e boto 3.3 miya panord di cabes di Aruba. Abordo di e boto ta detene e capitan y su ajudante. Alaves ta encontra 10 purun. Na tera kustsurveillance di KPA ta logra haya 2 bulto na altura di Boca Keto y ta confisca esakinan pendiente di mas investigacion. Potret cortesia Kustwacht.
ORANJESTAD - Polis a confirma cu diabierna anochi un homber a fayece a consecuencai diu un tira den cabez. Segun vocero policial Lito Laclé, pa 9.13 central di polis ta haya notificacion cu un un hende homber a wordo tira na un cas na Pos Chiquito. Na yegada di e patruya ta bin encontra un persona sinta den un auto cu un tiro den cabes. Mesora a pidi pa departamento di recherche , polis technico y slachtofferhulp. Pa etica ainda no ta bay divulga e nomber di e victima. E caso ta bao di imvestigacion.Cuerpo Policial ta manda palabra di condolencia na e famia di e fayecido.
POS CHIQUITO – Diabierna anochi 10.25 pm dokter Texier a constata morto di:Lisander Leonardo Ignacio (21), a consecuencia di un tiro den cabez. E ta bira asina e di 3 victima di asesinato pa Aruba pa 2021. Noticiacla y Cuerpo Policial ta manda palabra di condolencia na e famia di e fayecido.
ORANJESTAD - Polis lo actua cu man mas duro ainda durante e proximo simanan pa asina enforsa e reglanan cu a keda stipula pa bringa COVID19. Alto comisario di polis Vanessa Tjon Kock diaranson anochi a splica motibonan pakico cierto medida legal a keda (re) introduci y con exactamente mester compronde nan ehecucion y consecuencia di esey. Un di e motibonan principal ta resistencia di individuonan ora cu polis kier y mester actua. “Polis awor lo actua na full un otro manera” e hefe maximo di polis a bisa.