Corte na Spaña a aproba extradicion di Hugo Carvajal

Corte na Spaña a aproba extradicion di Hugo Carvajal

Posted on 11/8/2019 4:45 pm AST | Updated on 11/8/2019 4:46 pm AST

MADRID – Corte di Spaña a bay di acuerdo pa extradita ex hefe di inteligencia Venezolano Hugo Carvajal pa Merca, revocando un sentencia anterior cu a rechasa e peticion di extradicion. Asina e agencia di noticia EFE ta raporta. Abogadonan di Carvajal a bisa Reuters cu nan no a keda notifica di ningun decision di corte. 

E ex general a keda deteni pa polis Spaño na april riba peticion di autoridad Mericano, pero Corte Spaño na September a dicta cu mester a lag’e den libertad y cu a rechasa e peticion di extradicion. Merca kier Carvajal pa cargo di supuesto traficacion di droga. El a rechasa e acusacion cu e lo a colabora cu e Forza Arma Revolucionario di Colombia (FARC) pa yuda trafica droga pa Merca.  

  • Polisnan a keda deteni, acusa cu asesinato di George Floyd

    Polisnan a keda deteni, acusa cu asesinato di George Floyd

    MINNEAPOLIS – E ex agente policial di Minneapolis Derek Chauvin, a keda deteni hunto cu 3 otro colega polis diabierna, acusa di asesinato di e ciudadano di color George Floyd. Floyd a fayece na man di e polis ora cu esaki a gare despues di un detencion pa supuesto placa falso. E polis a tene Floyd about cu su nek y trapa riba dje unda cu pa mas di 8 minuut y mei por a mira Floyd gritando di dolor y pidiendo e polis pa stop pasobra e no por a hala rosea. Na final, Floyd no tabata duna señal di bida mas. E acto aki a pone ciudadanonan di Minneapolis rabia masha causando disturbio serio na e ciudad. E polisnan en cuestion a wordo retira diamars, y diabierna a keda deteni, acusa di asesinato y homicidio involuntario. 

  • Personal di CNN deteni durante disturbio na Minneapolis

    Personal di CNN deteni durante disturbio na Minneapolis

    MINNEAPOLIS  – Mei mei di e disturbionan pa motibo di morto di un ciudadano di color na Merca, George Floyd  durante un detencion, un ekipo periodistico di e canal di television CNN a keda deteni awe mainta. E morto a causa disturbio na e ciudad for di algun dia caba. Y e ekipo di CNN tabata den pleno raportahe en bibo, ora cu diripiente polis a bin pa detene e grupo. Ora cu a puntra e polisnan bisti na riot commando, pakico nan ta wordo deteni, no por a haya contesta. E noticia di detencion di e ekipo periodistico, a bira noticia riba su mes, internacionalmente. Mientrastanto e periodista Omar Jimenez y su ekipo a recobra nan libertad. 

  • Colombia ta habri frontera aereo te September proximo

    Colombia ta habri frontera aereo te September proximo

    BOGOTA – Colombia ta mantene su frontera (lockdown) cera te fin di augustus 2020. Asina e gobierno a anuncia ayera segun e portal El Tiempo. E buelonan comercial internacional ta reanuda te 1 di September 2020 en adelante. E crisis di coronavirus COVID-19 a dal e pais hopi duro, y te cu diahuebs, tabatin 25.366 persona contagia y 822 morto. De hecho, diahuebs a haci 12.150 test di cual 1262 a sali positivo pa e virus. Pa loke ta compra di pasashi, esaki ta cuminsa wordo bendi entrante 1 di juni proximo, esta dialuna awor. 

  • Partido di Desi Bouterse ta perde eleccion na Surnam

    Partido di Desi Bouterse ta perde eleccion na Surnam

    PARAMARIBO – E partido di presidente Desi Bouterse a perde eleccion na Surnam. E eleccion a tuma lugar dialuna, pero ta diamars e resultadonan a bira conoci. Ya cu 75%  di e votonan conta, e partido di oposicion VHP di Chan Santokhi a gana e eleccion cu 41% di votonan. Partido di Bouterse, NDP, a logra apenaw 23%. Depues ta sigui NPS di Gregory Rusland cu 12% y Abop  di Ronnie Brunswijk cu 7.5%.  

  • Tormenta tropical Bertha a forma y subi tera mesora na Merca

    Tormenta tropical Bertha a forma y subi tera mesora na Merca

    CHARLESTON – E di dos tormenta tropical cu nomber Bertha a forma diaranson y subi tera na Merca mesora. E tormenta a forma cerca di e costa di South Carolina, y despues el a subi tera na Charleston. E tormenta tabata poni pa produci 2 pa 4 inch di awacero. Manera anticipa, e temporada di horcan e aña aki ta poni pa ta hopi active mes ,cu ta cuminsa oficialmente otro siman dialuna 1 di juni. Pero, esaki ta e di dos tormenta cu nomber cu a nace prome cu e temporada. Segun pronostico, pa luna di juli, nos por spera uno den cercania di nos islanan. 

  • Artista Arubiano di pintura a fayece na New York di COVID-19

    Artista Arubiano di pintura a fayece na New York di COVID-19

    NEW YORK – Un Arubiano cu tabata artista di pintura, Rafael Leonardo Black (71) a fayece na New York a consecuencia di COVID-19. Asina su representante Francis Naumann a bisa. Black a muda pa Merca na 1965 pa e atende scol secundario. Despues el a atende Columbia University na 1967. E la bira conoci door di arte di pintura di mas di 40 aña y a presenta su prome galleria na edad di 64 aña. Riba inspiracion di su mayornan, el a cuminsa pinta for di tempo cu e tabata mucha.  

  • Powered by SETAR