WILLEMSTAD - Den e wikènt di Labor Day Merikano, di 29 pa 31 di ougùstùs a organisa e di nuebe edishon di CNSJ na Curaçao World Trade Center. E edishon di e aña aki, igual na esun di aña pasá a ofresé un konsierto grátis riba djaweps 29 di ougùstùs, ku Juan Luis Guerra, Aymée Nuviola i Havana D’ Primera. I manera semper e festival a ofresé un line-up di super artista ku e aña akí a inkluí: Maroon 5, Mariah Carey, PittBull, Kenny G, Michael McDonald, David Sanborn, Gladys Knight, Third World, i Nicky Jam.
5,008 bishitante internashonal a bai e festival. Pa promé biaha den su historia ta tin mas bishitante internashonal kompará ku esnan lokal. Mayoria di e bishitantenan internashonal ta di region, loke tambe ta un trènt nobo. Bishitantenn internashonal a gasta US$2,522 pa nan trep pa persona, i US$413 pa dia pa persona. Pa persona nan a gasta10.3% mas tantu ku festival di 2018, kaminda nan a gasta pa persona pa dia US$343, i 33% mas ku den aña 2015 (US$311). E montante ku’n persona a gasta pa dia e aña aki ta kasi dos biaha I mei mas altu ku loke e túrista promedio ta gasta pa dia (US$171.00).
E gastunan di CNSJ 2019 ta balorá na US$11,005,669, mientras ku ta balorá e kontribushon di e di 9 edishon di CNSJ na ekonomia di Kòrsou na US$17,121,099. Total e kontribushon di e festival na ekonomia di Kòrsou ta igual na dos dia Kòrsou su GDP. E balor promoshonal di e festival aki ta algu inmenso, ya ku CTB ta kalkulá ku a yega na mas ku 22 mion kas den Latino Amerika so.
Por lo general bishitantenan ta mas ku 90% satisfecho ku e festival, i a ekspresá nan satisfakshon pa loke ta trata e line-up di artista i nan presentashon. Pa un festival di músika e sifranan aki ta impreshonante. Den mesun rosea, bishitantenan ta masha positivo pa regresá Kòrsou pa e festival i pa rekomendá e festival aki na otronan. E festival a krea un nukleo fuerte di fanátiko ku ta identifiká nan mes klaramente ku CNSJF i ku e proposito firme di regresá, kada biaha ku tin e festival akí.
E festival a bira manera un ritual pa e bishitante internashonal, paso nan ta eksperenshá un tremendo ambiente, e kuminda ku nan ta kome, amigunan ku nan ta topa, fortalesé amistat nobo i e memorianan ku nan ta krea. E festival ta keda atraé miles di bishitante internashonal pa Kòrsou, kreando asina hopi oportunidat pa hasi negoshi. NOTA: E articulo ta den papiamento fonologico di Corsou.
WILLEMSTAD - E frakshon di MFK ta hopi preokupá ku kasnan ku no tin suministro ainda di awa. P’esei nan ke un reunion públiko, kaminda ta invitá minister Ruthmilda Larmonie-Cecilia i su kolega minister Ruisandro Cijnte pa ta den sala di parlamento i asina debatí ku nan riba e tópiko aki.
WILLEMSTAD. – E akusado V.V. (33) nasé na Aruba su kaso a keda tratá den su ousensia. Segun akusashon dia 21 di febrüari último, el a trata na eksportá 1.535 gram di mariwana.
WILLEMSTAD - Ministernan di Enseñansa Robbert Dijkgraaf (Hulanda) i Sithree van Heydoorn (Kòrsou) den presensia di minister di Edukashon di Aruba, Endy Croes a firma ayera un akuerdo pa instituí e beka Tula. Pa medio di e beka aki un studiante di Kòrsou por hasi un estudio di historia na Hulanda na nivel di “bachelor”.
ORANJESTAD - E di dos konferensia di trabou di SEA a tuma lugá awe i ayera na Kòrsou, unda tur isla di Karibe i Hulanda a partisipá. SEA, òf Aliansa Edukashonal Stratégiko, tin komo meta primario stimulá éksito den estudio i chèns igual pa studiante karibense. Ademas, a presta atenshon tambe na e prioridatnan di e proyekto SEA.
WILLEMSTAD – Juan Luis Guerra y 440, Maluma y Jennifer Hudson a keda añadi na e line up pa e proximo Curacao North Sea Jazz Festival na autustus proximo. Juan Luis Guerra ta presenta riba diabierna 30 di augustus y Maluma y Jennifer Hudson riba diasabra 31 di augustus. Fuera di e cantantenan grandi aki, tin Marc Anthony tambe y Eros Ramazoti cu ta presenta tambe durante e festival aki.
WILLEMSTAD – Mientras cu na Aruba, ta wardando kico Ministerio Publico ta bay haci cu e doño cu a maltrata su cacho Khaleesi, te cu e la muri, na Corsou, polis a detene un homber cu a tira un cacho mata. Tabata diadomingo pasa den e bario di Kanga, cu e homber aki di 31 aña a menasa un otro homber cu arma y maltrat’e y tira su cacho mata. E la bira fugitivo, pero finalmente diahuebs mainta 7’or polis a pone man riba dje na Suffisantweg. Despues a tene un entrada hudicial na su cas na Kanga. E homber ta deteni, pendiente e resultado di e investigacion.