Oradornan Frans Ponson y Carl Gould a captiva e publico durante evento di KVK

Posted on 09/29/2019 8:21 pm AST | Updated on 09/29/2019 8:33 pm AST

ORANJESTAD – Dos orador (uno local y internacional) a cautiva e audiencia di e evento anual di Camara di Comercio diabierna ultimo den Hilton Ballroom. Ta trata di e comerciante local, Frans Ponson, y esun internacional Carl Gould, cu a duna nan bista riba con pa mehora negoshi na Aruba. Ambos a presenta e bistanan unico riba e mundo comercial actual. Ponson su mensahe principal tabata cu esun cu no innova, no ta bay dilanti. “A company without innovation is like a pen without ink” tabata e lema cu Ponson a uza como base di su presentacion. El a uza e oportunidad pa repasa exito di su negoshi, Super Do it Center y Do it center. Carl Gould a mustra cu e palabra mas poderoso cu tin, ta e palabra ‘YES’ (si), y cu tur cos ta draai rond di esaki. Su meta tabata basa pa uza 7 paso pa bo negoshi prospera den un ambiente, cu ta cambia constantemente. Ambos a contesta pregunta na final, pa despues e sala yen, pasa pa un parti di networking y fiesta bailabel cu ‘NFuzion.

  • Lotto a habri bek y tin su prome sorteo awe nochi atrobe

    Lotto a habri bek y tin su prome sorteo awe nochi atrobe
  • CBA: Cantidad di placa den circulacion a expande na maart 2020

    CBA: Cantidad di placa den circulacion a expande na maart 2020

    ORANJESTAD -  Compara cu februari 2020, e cantidad di placa den circulacion a crece cu Afl. 11.0 miyon te na Afl. 4.700,6 miyon den e luna di maart 2020. Esaki a resulta for di un subida den tanto e reserva di divisa netto (+Afl. 8,1 miyon) y den e activo domestico netto (+Afl. 2,9 miyon). E reserva di divisa di e sector bancario a subi causa pa e compra netto di divisa for di publico (+Afl. 198,7 miyon), principalmente relaciona cu entrada genera for di turismo. Esaki a wordo grandemente neutralisa pa benta netto di divisa na publico (-Afl. 190,6 miyon), mas tanto relaciona cu pago pa importacion di mercanci?a y otro servicionan. 

  • Magna Global: 14% di Mericano encuesta, cla pa biaha pa Caribe mesora

    Magna Global: 14% di Mericano encuesta, cla pa biaha pa Caribe mesora

    MIAMI – Ora cu Aruba habri frontera atrobe proximamente, ta un grupo chikito di mericano lo ta cla y dispuesto pa biaha pa e direccion aki. Por lo menos asina un encuesta grandi ta mustra. Segun e encuesta di Magna Global, Apenas 14.4% di e 1995 mericanonan encuesta, ta cla pa subi avion y bula bin Caribe y posiblemente Aruba asina frontera habri bek. Pero di e grupo ey, e mayoria (28.7%) kier warda prome pa ora cu tin un vacuna. Y segun tempo sigui, e grupo ta varia. P.e. pa December e grupo aki ta aumenta te na 16.8%.

  • AHATA ta preocupa pa un di dos ‘lockdown’ pa COVID-19

    AHATA ta preocupa pa un di dos ‘lockdown’ pa COVID-19

    ORANJESTAD – Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta preocupa pa un asina yama ‘second lockdown’ pa motibo di COVID-19. Esaki nan ta bisa minister di turismo Dangui Oduber den un carta awe diaranson cu noticiacla.com tin den su poder. Segun e CEO di e asosacion Tisa LaSorte, un di dos lockdown lo ta mas destructivo pa nos economia cu e prome. “Nos ta di acuerdo cu e prome lockdown tabata necesario, pero nos kier enfatisa cu nos mester evita un di dos ora cu un di dos ola (di e virus) sosode ” LaSorte ta bisa. Esaki tabata e preocupacion durante reunion di tur e gerentenan general di hotel na Aruba e siman aki. 

  • Lotto ta extende fecha pa cobra premionan

    Lotto ta extende fecha pa cobra premionan

    ORANJESTAD - Pa motibo di e medidanan cu a wordo introduci pa combati COVID-19 na Aruba, Lotto, E Loteria di Aruba, mester a cera e oficinanan principal na Oranjestad y San Nicolas desde 26 di maart. Lotto kier informa tur su hungadonan cu ta extende e dianan pa cobra e premionan aki. 

  • CMB: Extension di periodo di moratorio pa Clientenan Comercial y Personal

    CMB: Extension di periodo di moratorio pa Clientenan Comercial y Personal
  • Powered by SETAR