WILLEMSTAD - Un grupo di empleado publico di Corsou, cu kier baha cu retiro boluntario prome cu e edad di pensioen di 65 aña, recientemente a haya mas informacion tocante e areglo boluntario. Ta trata di un grupo di 608 ambtenaar cu a nace entre 1di januari 1957 y 31 december 1960, cu por scoge pa sali for di servicio pa mas tarda 31 di december 2020.
Luna pasa Minister, Armin Konket di Gobernacion, Planificacion y Servicio Publico, a splica e motibonan pa yega na e oferta. Ta trata di un grupo di ambtenaar, cu mester a baha cu pensioen algun aña pasa caba, pero pa motibo di cambio di ley di pensioen te ainda nan ta den servicio. Segun Konket hopi di nan a bisa cu no tin gana di traha mas. Konket a splica cu ‘den cuadro di halsa productividad di trabou pa e grupo specifico, nos a traha un pakete pa wak con nos por deal cu e buraco financiero, cu nan tin si nan stop di traha.’
Awor ta conoci cu gobierno lo compensa entrada di tur persona cu scoge pa tuma e areglo aki door di:
1. Duna un pago mensual ekivalente na e montante di AOV ta 65 aña.
2. Duna un compensacion mensual na rason di e prima di AOV/AWW, cu e ambtenaar ta paga te 65 aña.
3. Duna un compensacion mensual na rason di e prima di BVZ cu e ambtenaar ta paga te 65 aña.
4. Duna un biaha un suma pa compensa e posibel perdida di 6% di pensioen cu bo no ta acuma anual mas door di baha prome cu edad di 65 aña. Lo determina e suma pa medio di un “gliding scale”:
-1960 (60 aña te 61 aña) 60.000 Naf
-1959 (61 aña te 62 aña) 55.000 Naf
-1958 (62 aña te 63 aña) 50.000 Naf
-1957 (63 aña te 64 aña) 45.000 Naf
Ministerio ta splica cu e suma ta determina a base di 30 aña di servicio. Tambe ta bisa e ambtenaarnan, pa tene cuenta cu mester retene impuesto.
Presidente di sindicato ABVO, Adrie Williams, luna pasa a conseha tur ambtenaar cu a haya un oferta for di gobierno, pa un retiro boluntario ‘pa no firma, sin consulta cu bo sindicato’. E sindicatonan ABVO, STrAF, NAPB y SAP ta investiga e oferta, prome cu nan conseha nan miembronan deliberadamente. Cortesia Extra.
WILLEMSTAD - Ultimo añanan tras di lomba a traha duru riba kòntraktnan nobo pa e unidatnan aéreo pa Wardakosta Karibe Hulandes. Meta di a sera e kòntraktnan aki ta un provedor di servisio konfiabel pa Wardakosta i unidatnan aéreo moderno, ekipá ku hèrmèntnan teknológiko ku ta yuda den ehekushon di e tareanan di Wardakosta.
WILLEMSTAD - Apesar ku asuntu di refugiado ta keda un responsabilidat outónomo di kada pais den Reino, gobièrnu Hulandes ta dispuesto pa yuda Kòrsou, Aruba i St. Maarten ku ayudo tékniko den kaso ku pidi pa esaki. Gobièrnu Hulandes ta enfatisá sinembargo ku ta importante ku ta habri diálogo ku organisashonnan no gubernamental pa optimalisá kolaborashon.
WILLEMSTAD - Diesocho instituto di enseñansa i konosementu di e parti karibense di Reino i Hulanda ta bai sigui strukturá i intensivá nan koperashon riba tereno di enseñansa, investigashon i siensia. Asina por ehèmpel nan kier bai desaroyá entre otro programanan di enseñansa konhuntamente. E kolaborashon speshal ta resultado di e mishon di konosementu den e área karibense bou di liderazgo di minister Dijkgraaf (Enseñansa, Kultura i Siensia). Djabièrnè último a klousurá esei na Kòrsou.
WILLEMSTAD - E frakshon di MFK ta hopi preokupá ku kasnan ku no tin suministro ainda di awa. P’esei nan ke un reunion públiko, kaminda ta invitá minister Ruthmilda Larmonie-Cecilia i su kolega minister Ruisandro Cijnte pa ta den sala di parlamento i asina debatí ku nan riba e tópiko aki.
WILLEMSTAD. – E akusado V.V. (33) nasé na Aruba su kaso a keda tratá den su ousensia. Segun akusashon dia 21 di febrüari último, el a trata na eksportá 1.535 gram di mariwana.
WILLEMSTAD - Ministernan di Enseñansa Robbert Dijkgraaf (Hulanda) i Sithree van Heydoorn (Kòrsou) den presensia di minister di Edukashon di Aruba, Endy Croes a firma ayera un akuerdo pa instituí e beka Tula. Pa medio di e beka aki un studiante di Kòrsou por hasi un estudio di historia na Hulanda na nivel di “bachelor”.