Aparato cu Edward Cheung a diseña, a bay perdi den explosion di cohete 'Antares'

Posted on 10/29/2014 6:07 pm AST | Updated on 10/29/2014 6:12 pm AST

MARYLAND – E cohete (raket)  'Antares' cu mester a transporta toneladas di ekipo pa e laboratorio espacial diamars anochi, a rementa 20 seconde den pleno lansamento. Y cu e explosion aki, un obra fabrica y lidera pa e arubiano Edward Cheung, tambe a bay perdi. Cu esaki, e incidente aki ta yega ‘mas serca di cas’. No ta kita afo cu e explosion di e cohete, tabata induci pa e personal mes. E hecho ta cu un aparato cu nos arubiano a traha, awor a bay perdi. E aparato, diseña pa detecta fuga di cierto gas, tabata parti di e ekipahe pa e nave. Awor tin cu ekipa un otro cohete, cu e replica cu Cheung a traha. E la confirma na NoticiaCla.com cu enberdad tin dos, y cu nan ta prepara pa algo asina.

Cheung, despues di a biaha 3 ora pa e sitio di lansamento, tabata (hunto cu su famia), serca di loke a sosode. “E prome seconde di e lansamento a bay sin ningun incidente”Cheung a conta NoticiaCla.com. “Nos por a mira e motor di e prome fase start, y e cohete a keda lansa ariba, for di e toren di lansamento” Cheung ta sigui conta. Manera ta norma, un cantidad di huma ta sali for di e cohete. “Mi a spera di mira e cohete sali for di e huma ey. Ora cu esey no a sosode 4 seconde den e lansamento, mi a realisa cu algo tabata robes” Cheung a bisa.

Mientras cu otronan a keda sinta, Cheung a lanta para y pone su mannan riba su cabes, den estado di shock. 31 seconde despues di e explosion, e onda di e choque a alcansa e area unda cu Cheung y demas persona tabata. “Mi por a corda cu nos a tende un boom duru. E por tabata un echo di e explosion” Cheung a bisa. Mesora nan a haya instruccion pa bandona e sitio pa medio di busnan special ubica. Mes momento tabatin hopi vehiculo di emergencia cu sirena, moviendo cu velocidad halto pa e sitio.

Ta despues a bira conoci cu e explosion tabata induci pa un personal di seguridad ( Un RSO (Range Safety Officer) di e area. “No compronde mi malo. E ta entrena pa esey. Ora cu e la mira cu e cohete no kier a sigui subi, e la primi e boton di propio destruccion ( pa evita un otro problema mas grandi)” Cheung a bisa. E tabata un anochi traumatico, pero ningun hende a sali herida, cu ta e punto mas principal. “Nos a traha uno di spare, y lo ta preparando esaki pa un proximo lansamento” Cheung a finalisa bisando. Nota. Tur e potretnan ta di Edward Cheung, cu e mes a saca durante e lansamento y tambe di e aparato cu e la diseña.

 

  • Aruba su uniform Olimpico a haya reconocemento internacional!

    Aruba su uniform Olimpico a haya reconocemento internacional!

    TOKYO – E uniform Deportivo di e delegacion di Aruba durante e apertura di e Weganan Olimpico 2020 na Tokyo a hala atencion internacional, y particularmente den dos publicacion grandi cu ta People’ s Magazine y Yahoo.com.  Ambos a comparti e mesun informacion y texto y potret, pero tin dos diferente mercado. Segun e descripcion di e articulo, e delegacion di Aruba ‘ a trece colornan briyante na e ceremonia di apertura, cu e colornan berde y blauw berde den nan conhunto completo cu sombre’. 

  • Artistanan Carlos Arroyo, Nicky Jam y Jeon ta estrena “Morena”

    Artistanan Carlos Arroyo, Nicky Jam y Jeon ta estrena “Morena”

    MIAMI - Union ta hasi forsa y e colaboracion dinamico aki entre Carlos Arroyo, Nicky Jam conhuntamente cu Jeon ta trece nan ultimo hit “Morena”. Hopi medionan di comunicacion ta expresa cu e tema aki realmente ta uno excelente! E tema aki ta carga cu ritmonan urbano modernisa y alabes cu ritmonan clasico di reggeaton. Por scucha con Jeon ta canta diferente letra na Papiamento y Hulandes y ta te hasta referi na e pelotero professional local Xander Bogaerts y e truck di Piet. Pa mira un hoben manera Jeon habriendo caminda pa oportunidad pa talentonan den Caribe ta locual ta apasiona Jeon masha. E ta trese un orguyo hopi grandi pa henter Caribe pa por mira Jeon su logronan, y sin duda e ta ricibi un apoyo hopi grandi cu esaki.

  • Biyonario Jeff Bezos a logra drenta espacio pa algun minuut cu su cohete

    Biyonario Jeff Bezos a logra drenta espacio pa algun minuut cu su cohete

    TEXAS – E homber mas rico na mundo, e biyonario Jeff Bezos a drenta espacio exitosamente diamars mainta y a keda algun minuut den espacio prome cu e la bolbe tera. Den 4 minuut e la yega 106 km di haltura y despues di 7 minuut e capsula New Shephard a aterisa bek den desierto di e estado di Texas. Hunto cu Bezos, a bay su ruman homber Mark, un ex instructor di buelo di NASA di 82 aña di edad y e hoben Hulandes di 18 aña Oliver Daemen. E buelo di e cohete Blue Origin, ta e prome cu hende a bordo. A test e cohete 15 biaha caba pero sin hende. E motibo cu e Hulandes a logra bula ta debi cu esun cu e gana e subasta (e la subasta 23 miyon dollar) no por a bay mas. No ta conoci cuanto e tata di Daemen a paga pa e buelo, pero ta den e centenares di miles di dollar. E intencion ta pa reusa e cohete y e capsula varios biaha den un tipo di biahe pa civil, promoviendo asina turismo espacial. 

  • Mal tempo a causa varios morto na Alemania y Belgica

    Mal tempo a causa varios morto na Alemania y Belgica

    HEERLEN – Por lo menos 42 persona a fayece debi na mal tempo causando inundacion na parti di Alemania y Belgica. Riunan a sobrepasa nan borde causando e inundacionan y a pone awa yena casnan cu awa y causando hopi morto.  

  • Awe Xander Bogaerts ta den lineup inicial di All Star Game di MLB

    Awe Xander Bogaerts ta den lineup inicial di All Star Game di MLB

    DENVER – Pa di 3 biaha di su carera, e pelotero professional Arubano Xander Bogaerts ta participa den e All Star Game di Major League Baseball awe y pa di 2 biaha e ta den e lineup  inicial como bateador # 3. Esey ta mustra su popularidad si mira cu ta via votamento popular cada hungador ta logra drenta y participa. E hecho cu e ta inicia e wega, no ta nifica cu e lo keda den e wega completo, pasobra ta custumber cu ta cambia hungadornan pa asina mayoria hungador eligi haya chens pa participa tambe. Un otro punto interesante di e wega ta cu e pitcher pa American League, Ohtani Shohei no solamente ta pitcha sino tambe bati y ta habri e lineup como e prome bateador pa liga Americana. Ta masha poco esaki ta sosode na Merca. 

  • Presidente Cubano ta culpa influencia Mericano pa protestanan

    Presidente Cubano ta culpa influencia Mericano pa protestanan

    HAVANA – Presidente Cubano Díaz-Canel a bisa dialuna cu e protestanan di diadomingo contra e regimen comunista ta resultado di e ahogamento eocnomico di Merca y e campaña di medionan social contra revolucionario. Miles di persona den e capital Havana y otro ciudadnan a protesta subiendo caya. Tabata e protestanan di mas grandi den hopi aña. Awe tabatin hopi polis den Havana pero no tabatin mas protesta. Presidente Mericano Joe Biden a bisa cu e ta para hunto cu e pueblo Cubano pa libertad y e lucha contra e oppression y tambe Coronavirus. El a pidi e gobierno Cubano pa scucha e pueblo y cumpli cu nan petiicon envez di enrikese nan mes. 

  • Powered by SETAR