Un celebracion di Pasco unico entre Aruba, Curaçao y St. Maarten

Posted on 12/18/2018 3:29 pm AST | Updated on 12/18/2018 3:30 pm AST

DEN HAAG– Na Cas di Aruba a tuma lugar recientemente un celebracion di Pasco pa e empleadonan di Arubahuis, Curaçaohuis y St. Maartenhuis. Pa prome biaha den existencia di e tres Gabinete di Mi-nister Plenipotenciario bin cu e idea pa den un ambiente di Pasco estrecha e lasonan aun mas entre e empleadonan y asina trece mas harmonia bou di e tres paisnan.

Minister Besaril a yama tur hende bon bini na Arubahuis y a bisa di ta orguyoso di ta e anfitrion di e prome celebracion di Pasco bou di e tres casnan. “Un bunita initiativa cu ta reflecciona e bon coopera-cion cu ta existi entre Cas di Curaçao, Cas di St. Maarten y Cas di Aruba. Ya caba e Ministernan Ple-nipotenciario tin bon deliberacion cu otro pa loke ta trata asuntonan comun y esey a crea mas union entre e tres paisnan. Y awe nos tur a bin cerca otro pa demostra e hermandad cu ta existi bou di nos poblacion.”

Tanto Minister Plenipotenciario di Curaçao Anthony Begina como Minister Plenipotenciario di St. Maarten Jorien Wuite a gradici nan colega Arubano pa e hospitalidad. Nan tambe a mustra riba e sen-timento comun pa cooperacion mutuo y nos tur mester para keto na e hecho cu nos ta comparti hopi cos cu otro, manera ta e caso di historia y cultura. E potretnan ta cortesia di Cas di Aruba

 

  • Pa e Arubiano no ta asina cla cu nan ta bay bek despues di a studia na Hulanda

    Pa e Arubiano no ta asina cla cu nan ta bay bek despues di a studia na Hulanda

    ORANJESTAD – Pa bai bek despues di bo estudio na Hulanda pa hopi Arubiano no ta asina claro. Pasobra no tin hopi trabou pa e hobennan asina bon educa na Aruba. Esaki ta sali tambe for di e relatonan di tres studiante Arubiano na Technische Universiteit (TU) Delft na un anochi di informacion djabierne pasa. Ey e futuro studiantenan na e isla por a tende con ta pa studia na universidad. E studiantenan di TU no ta comenta riba e conmocion cu a surgi ora a bin sali poco tempo pasa cu Leeuwarden kier tene Antiano sin oportunidad afo. I cu segun Leeuwarder Courant municipio a reserva placa pa yuda Antiano cu remigracion. E studiantenan ta bisa cu nan kier keda ‘neutral’ den e discucion aki pasobra durante di e anochi di informacion nan ta representa e Asociacion di studiante Antiano di Delft (ABC-compas) y TU-Delft.

  • Mucha di 5 aña agredi seriamente pa cacho rottweiler na Hulanda

    Mucha di 5 aña agredi seriamente pa cacho rottweiler na Hulanda

    ALKMAAR – Un mucha muher di 5 aña na Almaar Hulanda a keda seriamente herida diabierna despues cu un cacho di rasa Rottweiler a morde esaki. Mientras cu a transporta e mucha pa hospital, a pone e cacho drumi via un injeccion. E mucha tabata hunto cu un familiar, lagando dos cacho chikito afo, ora cu diripiente e Rottweiler a bay riba e mucha. E doño di e cacho a purba rescata e mucha door di bula riba e Rottweiler. Cu ayudo di algun persona y polis, por a controla e cacho. Fuera di a kibra un braza, e cacho a logra ranca pida cuero di e cabez tambe. Den consulta cu e doño di cacho, a dicidi di ‘pone e cacho drumi’.  

  • Hulandes Caribense kier pa medionan di comunicacion duna mas atencion na e islanan

    Hulandes Caribense kier pa medionan di comunicacion duna mas atencion na e islanan

    AMSTERDAM – “Medionan di comunicacion Hulandes t’ei solamente ora tin corupcion of un desaster, pero pakico no ta reporta nunca tocante desaroyo of desigualdad na e islanan.” Esey tabata un keho cu a tende hopi durante e evento periodistico cu Ret Karibense a organisa siman pasa.

  • Carga grandi di droga haya den bapor den waf di Amsterdam

    Carga grandi di droga haya den bapor den waf di Amsterdam

    AMSTERDAM – Douane na Hulanda diadomingo durante un control diadomingo a gara 70 kilo di droga riba un bapor den haf di Amsterdam. E paketenan tabata den tasnan scondi den e bapor. Debi cu tabatin un investigacion andando, no a saca e informacion aki mas prome, prensa Hulandes ta raporta. E bapor tabata procedente di Brazil. E droga cu balor di 1.7 miyon euro a keda confisca y destrui. 

  • Tweede Kamer no ta haya contesta riba caso Henk Brons ainda

    Tweede Kamer no ta haya contesta riba caso Henk Brons ainda

    DEN HAAG – Minister Kajsa Ollongren y secretario di estado Raymond Knops no ta bay contesta pregunta ainda riba e asunto di gastamento di placa di ex representante di Hulanda Henk Brons. Asina Tweede Kamer a tende dialuna di e minister responsabel pa e cartera. Ta trata di preguntanan di miembronan van raak(SP) y Van der Molen, Van den Berg y Omtzigt(tur tres CDA), basa riba un noticia riba NOS na November cu Brons lo a haya 40 mil euro pa a permanece 18 dia na Corsou. Algo cu a crea hopi pregunta na Hulanda. Entre nan preguntanan di miembronan di Tweede Kamer. Pero a bin compronde cu e ministernan respectivo a opta pa no contesta preguntanan ainda, pendiente investigacion di e.o. Auditdienst Rijk osea ADR. E mandatario a informa dialuna cu pa fin di januari 2019 e ta spera di haya un rapport riba e suseso y e ora por duna comentario. Henk Brons tabata representante di Hulanda na Corsou te cu april di e aña aki ora cu el a bira e director Relacion di Reino na BZK. (Binnenlandse Zaken en Koninkrijks relaties.   

  • Corte ta rechasa peticion di Hulandes pa cambia fecha di nacemento legalmente

    Corte ta rechasa peticion di Hulandes pa cambia fecha di nacemento legalmente

    ARNHEM – E peticion di ciudadano conoci, esta e guru di positivismo Hulandes Emile Ratelband pa legalmente cambia su fecha di nacemento, a keda rechasa.  Segun corte, ley no ta brinda e espacio pa permiti un cambio asina. Ratelband a declara caba cu e no ta contento y cu e ta bay apela su sentencia. Ratelband su ex tabata conocido Gitta de Wit cu tabata doño di Tempo na Aruba. Na 2015 Gitta a muri repentinamente. E ora e nomber Ratelband a bira conoci den e region aki. 

  • Powered by SETAR