PG a saca Instruccion nobo tocante ‘Afpakken’ cu ta na vigor

PG a saca Instruccion nobo tocante ‘Afpakken’ cu ta na vigor

Posted on 12/13/2018 2:26 pm AST | Updated on 12/13/2018 5:52 pm AST

ORANJESTAD - Procurador-general di Aruba a recientemente saca un instruccion nobo riba tereno di ‘afpakken’. E instruccion aki ta establece reglanan pa kitamento (‘afpakken’) di capital criminal dor di Ministerio Publico.

DESCRIPCION

E instruccion ta describi e instrumentario legal cu Ministerio Publico tin na su disposicion na momento di kita ganashi financiero economico procedente di actividadnan criminal. Central ta para semper cu hende no mag di saca ningun tipo di benificio di crimen. E autoridad di Ministerio Publico por wordo usa solamente ora ta existi sospecho husto di culpabilidad cu un sospechoso a comete un hecho castigable. 

KITA CAPITAL

Kitamento di capital criminal ta di gran importancia den bringa criminalidad organiza y criminalidad subversivo.  Pa logra exito den esaki, cooperacion entre e partnernan den cadena di seguridad y husticia ta crucial! Ta pa e motibo ey mes cu Afpakteam Integral di Aruba a wordo lanta riba prome di maart 2017 entre Ministerio Publico, Cuerpo Policial di Aruba, Aduana, Fiot (Fiscale inlichtingen- en opsporingsteam) di Departamento di Impuesto (DIMP), FIOD (Fiscale Inlichtingen- en Opsporingsdienst), Koninklijke Marechaussee (KMar), Kustwacht Steunpunt Aruba, Meldpunt Ongebruikelijke Transacties (Meldpunt) y RST. 

LOGRONAN 

Desde cu Afpakteam a wordo lanta, tabatin logronan importante. Den varios investigacion Afpakteam a pone beslag riba propiedadnan manera cas, vehiculonan, brommernan y speedboatnan. E bienesnan aki lo wordo bendi na findishi, y e placa cu nan lo rindi lo bai stret den e Fondo di Combati Criminalidad (Criminaliteitsbestrijdingsfonds). 

  • Fiscal a pidi 5 aña di prison pa ex minister Paul Croes den caso Ibis

    Fiscal a pidi 5 aña di prison pa ex minister Paul Croes den caso Ibis

    ORANJESTAD – Ministerio Publico a pidi 5 aña di castigo di prison pa ex minister Paul Croes pa e caso Ibis, y 240 di trabou comunitario pa su casa Melony Paesch. Aparte di e castigo di prison, a pidi pa e no eherce ningun funcion politico pa por lo menos 10 aña. Fuera di Croes, a pidi castigo di prison pa solamente dos sospechoso mas di henter e lista di 23 sospechoso, esta tramitador Filiciana y comerciante Schwengle y pa e resto, ora di trabou entre 30 pa 240 ora di trabou.  

  • Ex minister Croes: ‘Si ta pa e hendenan aki mi mester haya cadena perpetuo’

    Ex minister Croes: ‘Si ta pa e hendenan aki mi mester haya cadena perpetuo’

    ORANJESTAD –Segun ex minister Croes, si ta pa ministerio publico, e mester haya cadena perpetuo den prison. Asina e ta bisa den un comunicado dialuna atardi, como reaccion riba e formulacion di castigo tanto p’e como su casa den e caso Ibis. Ministerio Publico a pidi 5 aña di castigo di prison p’e y 10 aña for di politica, mientras cu pa su casa, 240 ora di trabou comunitario. Segun Croes den su comunicado, cu un tono bastante indigna Croes a cuminsa na bisa cu “Mi no a horta placa di pueblo, mi no a mata niun hende tampoco a abusa di mucha. Si ta pa e hendenan aki mi mester haya cadena perpetuo" tabata prome declaracion di Croes despues di a scucha exigencia di OM. Esaki ta den e forma cu Ministerio Publico a actua desde inicio. Nan a drenta cu cacho dos biaha riba mi juinan 6or di mainta, a serami manera un terrorista den isolacion 80 dia, niun caso den reino esaki no a sosode nunca. Esaki simplemente pa colga Paul Croes". Segun Croes, e motibo cu e ta aki, ta pasobra e fiscalnan di Ministerio publico kier sigui hasi malusa nan poder y a busk’e pa colga. “ Si loke mi a haci, contrario na tur otro politico y partido , di lanta un stichting pa maneha donacion pa mi campaña politico transparentemente y nan kier hincami den prison pa esey, anto ta tur nan lo mester bay husga. Esaki ta malicia y e intencion di e hendenan ki a cuminsa cune. Nan a acusami di abuso di poder, ami ta puntra mi mes, na unda mi derechonan como ciudadano a keda anto” Croes a sigui bisa den e comunicado. “Diaranson, mi abogadonan lo splica den detayes na e huez imparcial aki, con di berdad mi caso a cana, y mi kier keda reiteira cu mi no a hasi locual mi ta acusa dje”. Na final Paul Croes a mustra di kier mustra respet pa e juez y laga na final e desicion den su man.

  • OM a pidi 100 luna di prison y 2510 ora di trabou comunitario den caso Ibis

    OM a pidi 100 luna di prison y 2510 ora di trabou comunitario den caso Ibis

    ORANJESTAD – Ministerio Publico a pidi en total 2510 ora di trabou comunitario reparti entre 20 persona sospecha den e caso Ibis dialuna. Fuera di esey, OM a pidi 100 luna di castigo di prison reparti den 3 persona, incluyendo e sospechoso principal, ex minister Paul Croes. Como tal por nota cu ningun di e sospechosonan a scapa di haya un castigo pidi pa Ministerio Publico. 

  • OM den rekisitorio: Comercianternan cu a soborna minister, lo no bay prison

    OM den rekisitorio: Comercianternan cu a soborna minister, lo no bay prison

    ORANJESTAD – E grupo grandi di comerciantenan y otro persona cu a soborna e ex minister Croes, enberdad a comete algo criminal. Door di paga ‘placa sushi’ na un minister, bo ta mantene e sistema corupto na bida, ministerio publico ta splica den e rekisitorio di e caso Ibis (cu NoticiaCla tin den su poder). OM ta pensa cu e tipo di corrupcion den principio, ta hustifica un castigo di prison. Pero segun fiscal ta bisa den e rekisitorio, lo deshaci di e pensamento ey awor, pasobra ta trata di ‘first offenders’, esta hendenan cu a comete un ofensa criminal pa prome biaha , y cu e caso tabatin un impacto grandi riba nan bida. “Laga e ta un aviso si pa tur comerciante y ciudadano di Aruba.  E tipo di practica aki ta trece hopi problema pa esnan cu a soborna y nan famia. Pues ta parse cu e grupo aki, lo ‘scapa’ di un sentencia di prison. Sinembargo, manera indica den un articulo anterior, tanten cu e parti aki di e rekisitorio no ta lesa den corte, e no ta ‘valido’. Y na final, fiscal por cambia di idea y huez tambe por opta pa tuma un rumbo diferente. 

  • Fuera di Paul Croes, lo pidi castigo pa mayoria sospechoso den caso Ibis

    Fuera di Paul Croes, lo pidi castigo pa mayoria sospechoso den caso Ibis

    ORANJESTAD – Ministerio Publico ta considera e grupo di sospechoso den caso di Ibis, den e caso aki esnan cu ta sospecha di ta parti di un organisacion criminal (por lo menos 3 pa 4 sospechoso), di ta un grupo di persona cu a probecha di comunidad di Aruba. Pa nan tambe lo tin un castigo posibel, aunke obviamente menos cu e sospechoso principal, ex minister Paul Croes. Asina fiscal ta splica den su rekisitorio.  Den caso di Paul Croes ta haci mencion specifico di castigo di prison. “Nan a profita di un forma sin berguensa, di e practica malo di ex minister Croes, y a haci esaki tambe posibel. Obviamente nan parti tabata mas chikito, pa cual nan castigo lo ta menos tambe” Fiscal ta sigui bisa. Como tal e rekisito pa castigo lo ta considerablemente mas abou. E rekisitorio no ta specifica si ki tipo di castigo ta spera nan. “Aki tambe OM ta tene cuenta cu e falta completo di vision y arrepentimiento”.

  • OM lo sugeri un castigo di prison pa ex minister Croes di mas di 3 aña

    OM lo sugeri un castigo di prison pa ex minister Croes di mas di 3 aña

    ORANJESTAD – Ex minister Paul Croes lo por haya un castigo di mas di 3 aña di prison, si ta pa ministerio publico. Asina e fiscal ta relata den e rekisitorio amplio. Mientras cu pa motibo di tempo, fiscal no a logra yega na formula e castigonan pa ex minister Paul Croes oficialmente y e otro sospechosonan den caso Ibis, e rekisitorio di fiscal di 171 pagina ta sugeri den ki direccion ministerio publico lo bay. Esaki pasobra den e parti di motivacion di castigo, nan ta haci mencion di un castigo di prison di sigur mas di tres aña di prison. Mester bisa si cu ainda e parti ey, no a keda presenta publicamente ya cu e ta casi na final di e rekisitorio. Mientrastanto a pone un dia extra pa ministerio publico por continua cu nan rekisitorio, cu ta dialuna awor. Unabez cu caba cu esaki, lo formula e castigonan cu kier pidi huez pa duna e sospechosonan.

  • Powered by SETAR