AVvB: E empresario tin e libertad pa dicidi con ta cobra BBO/BAZV/BAVP

AVvB: E empresario tin e libertad pa dicidi con ta cobra BBO/BAZV/BAVP

Posted on 07/18/2018 5:31 pm AST | Updated on 07/18/2018 5:32 pm AST

ORANJESTAD - A base di e ley actual, empresarionan tin e libertad pa dicidi con nan kier cobra e BBO/BAZV/BAVP y na cual tarifa nan kier cobra nan cliente. For di punto di bista di e cliente esaki por trece confusion, si cada empresario trata e BBO/BAZV/BAVP na un manera diferente. Ta keda e ora na cada cliente pa dicidi cerca ken e ta haci su compranan.

LEY

Desde 1 di juli 2018 tin diferente cambio cu a wordo incorpora den ley di BBO y BAZV. Den e sistema di impuesto di Aruba a inclui un impuesto nobo, esta e ‘Belasting op additionele voorzienigen PPS-projecten (‘BAVP) cu un tarifa di 1,5%. E tarifa di BAZV a subi di 2% pa 3%. E tarifa di BBO a keda 1,5%. En total e BBO/BAZV y e BAVP a bira 6%. Banda di e adaptacion di tarifa tin algun otro cambionan cu a wordo incorpora pero cu nos lo no trata den e articulo aki. E Asociacion di Conseheronan di Impuesto (AVvB) ta spera di por duna un splicacion cu ta aclarea e sistema di cobranza di e BBO/BAZV/BAVP cual ta na vigor tanto prome y despues di 1 di juli 2018.

E TIPO DI IMPUESTO

E BBO, BAZV y e BAVP cu a keda introduci recientemente ta tiponan di impuesto cu ta wordo cobra riba e volumen di benta cu e empresarionan ta realiza den cuadro di nan empresa of profesion pa duna servicio of entrega di producto na Aruba. Como volumen di benta ta wordo considera e total di e compensacion cu e empresario ta haya, incluyendo e BBO/BAZV/BAVP cu e empresario a cobra e cliente, pa e servicionan duna y productonan entrega den e cuadro di su empresa. E unico diferencia entre e BAZV y e BBO/BAVP ta cu e BAVP ta un cobranza destina (‘bestemmingsheffing’) cual ta nifica cu e impuesto no ta bay pa gobierno su caha general sino ta destina pa e fondo di AZV.

NOTIFICACION RIBA E FACTURA

Na momento cu a introduci e ley di BBO na 2006 tabata poni den e concepto di ley un prohibicion pa menciona e BBO riba e factura. E tempo ey e sector comercial a protesta contra e prohibicion aki y asina a saca e prohibicion for di e ley definitivo. Esaki ta encera cu a base di ley actual e empresario ta liber pa dicidi si e kier pone e BBO y awo e BAVP riba e factura/bon of no. Contrario na esaki, pa e BAVP (cual ta un cobranza destina) si tin un obligacion pa ley pa e empresario menciona e BAZV cu ‘e mester paga’ na Departamento di Impuesto riba e factura/bon. Tambe en caso e empresario ta cobra e BBO/BAZV/BAVP na su clientenan y kier menciona esaki riba su factura/bon, e mag di duna e BBO/BAZV/BAVP un otro nomber, por ehempel ‘sales tax’, ‘tax’, ‘impuesto’, ‘heffing’.

TARIFA

E empresario ta liber pa dicidi si e ta cobra of no cobra of cobra parcialmente e 6% ‘cu e mester paga na Departamento di Impuesto’ na su clientenan. Cu tin empresarionan cu ta cobra un tarifa diferente, por ehempel 6,38% tambe ta permiti. Por ehempel, door di cobra e porcentahe di 6.38% e BBO/BAZV/BAVP cu empresario mester paga na Departamento di Impuesto ta wordo carga completamente door di cliente. Esaki ta un decision di e empresario cu ta permiti pa ley.

CONCLUSION

A base di e ley actual, empresarionan tin e libertad pa dicidi con nan kier cobra e BBO/BAZV/BAVP y na cual tarifa nan kier cobra nan cliente. For di punto di bista di e cliente esaki por trece confusion, si cada empresario trata e BBO/BAZV/BAVP na un manera diferente. Ta keda e ora na cada cliente pa dicidi cerca ken e ta haci su compranan.

 

  • Awor ta posibel pa importa otro productonan tambe for di Venezuela

    Awor ta posibel pa importa otro productonan tambe for di Venezuela

    ORANJESTAD - Desde cu frontera entre Venezuela y e islanan Aruba, Boneiro cu Corsou a wordo a cera na Januari, Gobiernonan di e diferente paisnan a reuni pa jega na acuerdonan pa canalisa e entrada di productonan Venezolano na e islanan ABC. Na Aruba mes, diferente instancianan a reuni pa asina jega na un proceso pa cu jegadanan di e barquitonan pa asina cada instancia tene control segun su autoridad riba e barconan cu ta bin di Venezuela. 

  • BCA: Porcentahe actual di tasa di reserve requirement no ta cambia

    BCA: Porcentahe actual di tasa di reserve requirement no ta cambia

    ORANJESTAD - Durante e reunion di dia 24 di mei 2018, e Comite di Maneho Monetario (CMM) di Banco Central di Aruba (BCA) a dicidi pa mantene e porcentahe actual di e tasa di e “reserve requirement” na 11 porciento y e “advance rate” na 1 porciento, despues di a evalua e datonan economico y monetario mas recien, cu ta disponibel. A considera e siguiente informacion y analisis den e proceso pa yega na e decision aki, basa riba data di maart 2018.

  • Sociaal Economische Raad (SER) a entrega 4 conseho na gobierno

    Sociaal Economische Raad (SER) a entrega 4 conseho na gobierno

    ORANJESTAD - SER den e siman anterior a haci entrega di cuatro (4) conseho na gobierno, riba diferente temanan den e area di economia, turismo, labor y regulacion. Dos (2) rapport tabata basa riba peticion oficial na SER y e otro dos (2) ta consehonan riba propio iniciativa (‘ongevraagd advies’) di SER.

  • AHATA: Situacion den Caribe a yuda Aruba aumenta placa pa camber di hotel

    AHATA: Situacion den Caribe a yuda Aruba aumenta placa pa camber di hotel

    ORANJESTAD – E situacion den Caribe a yuda Aruba aumenta placa pa camber di hotel, miho conoci como RevPar (Revenue per Available Room). Asina Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta raporta diaranson. Segun e gremio hotelero, pa por haya sa si Aruba tabatin un crecemento of caida den cifra di turismo, Aruba Hotel and Toursim Association (AHATA) ta ricibi for di hotelnan miembro un rapport mensual di nan cifranan.

  • Premio di LOTTO 5 ta na 675 mil florin pa sorteo awe nochi

    Premio di LOTTO 5 ta na 675 mil florin pa sorteo awe nochi
  • ATA: Mas turista pa Aruba den prome 7 luna 2018 compara cu 2017

    ATA: Mas turista pa Aruba den prome 7 luna 2018 compara cu 2017

    ORANJESTAD – Aruba a yama bonbini na un total di 641.763 bishitante ‘stay-over’ durante e prome 7 luna di 2018. Esaki ta 2% (+12.748 turista) mas compara cu e mesun temporada pa 2017. Asina e oficina di turismo di Aruba ta bisa den un comunicado. Segun ATA, si exclui e bishitantenan di Venezuela, por mira un aumento di 6.6% (+38.102 turista) cual ta igual na un total di 619.596 bishitante pa nos isla. E cifranan ta indica crecemento den mercadonan clave pa Aruba, manera Merca, Canada, Brazil y Hulanda entre otro. Pa juli, Aruba a ricibi un total di 101.386 bishitante stay-over, cu ta 0.9% (-886) menos compara cu e mesun luna aña pasa. Excluyendo bishitantenan di Venezuela, por mira cu esaki ta 4.7% (4.368 turista) mas cu ta igual na 96.743 bishitante pa nos isla pa juli 2018.

  • Powered by SETAR