Ley di ‘General Data Protection Regulations’ drentando na vigor

Ley di ‘General Data Protection Regulations’ drentando na vigor

Posted on 05/24/2018 10:47 am AST | Updated on 05/24/2018 10:47 am AST

ORANJESTAD - Aruba Hotel and Tourism Association (AHATA) a organisa e tayer “Outsmart Cyber and Privacy Threats”. Miembronan di AHATA a ricibi informacion riba e ley di privacidad. Ashley Jackson di Dykema y Paul Marchena di Atlas Risk Solutions tabata e oradornan di e tayer, nan a splica den detaye riba e ley di privacidad cu lo drenta na vigor dia 25 di Mei proximo. Ambos orador a trata henter e ley di privacidad, e proceso di cumplimento, con pa evita riesgonan, y tambe con pa sigura contra di e riesgonan.

Tabatin hopi interes di miembronan di AHATA riba e ley di data privacy, Union Europeo a pasa e ley aki 2 aña pasa, unda cu dia 25 di Mei proximo e ley nobo aki lo drenta na vigor, asina Jim Hepple, Acting CEO of AHATA, a indica. E ley aki tin regulacionnan hopi estricto riba privacidad di data di ciudadanonan den Union Europeo. Esaki ta nifica cu Aruba ta ricibi mas o menos 100 mil bishitante pa aña di Union Europeo y tambe hopi negoshante na Aruba ta haci negoshi cu organisacion nan Europeo. Como tal e tin su impacto. Door di esaki AHATA a suministra informacion actualisa na su miembronan di kico esaki lo nifica pa nan negoshi.

A atende tambe kico ta e multanan cu por tin si viola e ley. Esaki no ta solamente pa Union Europeo, pero tambe pa Merca, Canada y otro paisnan cu ta copiando e ley aki di cual ta birando mundialmente similar. E ta pone cu Aruba mester bay adapta no solamente pa Union Europeo, pero pa henter mundo.

Durante e tayer aki Paul Marchena, Commercial Director di Atlas Risk Solutions, a splica riba e ley “General Data Protection Regulations” (GDPR) y kico tur e ta encera. Tambe a splica di e pasonan cu e organisacionnan por tuma pa prepara nan mes, pa proteha nan mes bon contra riesgonan relaciona na privacidad di data y ki sorto di seguro tin, pasobra ta un seguro bastante specialisa pa cubri si algo bay robes den proteccion di data cu hotel of otro organisacion mester tin.

E industria ta realisa e peso di e ley aki. Tambe loke a logra durante e tayer aki tabata mas conscientisacion, pasobra turismo ta e pilar mas grandi di nos economia. Ta na su luga cu e organisacion por compronde importancia di e ley aki, pasobra ta trata aki di un ley internacional. Paul Marchena ta kere cu AHATA y su miembronan tabata entusiasma pa siña con importante e ta y kico nan por haci pa sigura cu nan ta keda “on top off”.

Pa Ben Figaroa, General Manager di Marriott Stellaris Casino, e tayer organisa pa AHATA hunto cu Atlas Risk Solutions tabata un “eye opener” pa hopi hende. Pa Marriott esaki ta un confirmacion pa loke nan team ta preparando durante añanan caba y como organisacion nan tin un plan con pa cumpli cu e ley nobo.

Ashley Jackson, Abogado di Dykema, hunto cu Paul Marchena a trata e topiconan di riesgonan relaciona cu “compliance issues” pa loke ta trata e GDPR den Union Europeo, como tambe e riesgonan di privacidad pa organisacionnan. E feedback cu Ashley Jackson a ricibi tabata hopi bon, pasobra ta invita turistanan pa bin Aruba pero no ta pensa riba e riesgo di cumplimento cu ta bin cun'e. Tur participante tabata receptivo y a regresa oficina pa sigui discuti e informacion cu nan a ricibi.

  • KVK a introduci directiva nobo durante New Year’s Celebration 2019

    KVK a introduci directiva nobo durante New Year’s Celebration 2019

    ORANJESTAD – Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) a organisa su tradicional “New Year’s Celebration”. Esaki ta tambe e prome di hopi mas evento cu KvK tin planea pa organisa durante 2019. E evento aki ta pa yama un bonbini na un aña nobo den compania di e miembronan di directiva di KvK. Un invitacion a wordo extendi den nomber di e directiva di KvK na diferente stakeholders y socionan comercial tanto den sector publico como sector priva pa nan ta presente na e evento social aki.

  • Buelonan di InselAir entre Aruba, Corsou y Bonaire ta cancela te diaranson

    Buelonan di InselAir entre Aruba, Corsou y Bonaire ta cancela te diaranson

    ORANJESTAD/WILLEMSTAD – InselAir a cancela tur su buelonan entre 18 pa 22 di di januari 2019 pa motibo di mantencion di avion. E aeroliña a pidi despensa pa e inconveniencia cu esaki por a causa. E cancelacion pues a cuminsa for di siman pasa diabierna. “Nos ta pidi despensa pa esaki y ta haciendo lo maximo pa percura pa tur pasahero yega nan destinacion mas lihe cu ta posibel” e comunicado ta bisa. Mas atardi un otro comunicado a clarifica cu ta trata pues solamente e ruta menciona ya cu pa e otro ruta, Corendon Airlines ta efectua e biahenan ey, manera pa St Maarten. Nan ta spera cu e avionan por ta bek den servicio pa diaranson. A pidi pa e pasaheronan check e status di nan buelo via nan portal, www.fly-inselair.com.

  • DIMP: Tin proceso pa esnan cu tin plachi di number di auto personalisa

    DIMP: Tin proceso pa esnan cu tin plachi di number di auto personalisa

    ORANJESTAD – Mientras cu e clientenan di DIMP cu tin plachi di number di auto no personalisa, a cuminsa busca di nan caba, pa e clientenan cu mester busca nan plachinan personalisa (naamplaat) tin e siguiente procedura. Asina e oficina di impuesto a informa diadomingo anochi.

  • Gobierno di Aruba a duna SMAC y MUSICA un aporte financiero

    Gobierno di Aruba a duna SMAC y MUSICA un aporte financiero

    ORANJESTAD - Gobierno di Aruba a duna SMAC y MUSICA un aporte financiero den forma di 50 y 25 mil florin respectivamente. Carnaval ta keda un actividad cultural, economico y turistico importante pa nos Pais. E organisacion, participacion y e musica ta locual ta haci e exposicion cultural aki posibel. Den cuadro di esaki Minister encarga cu Cultura a reuni cu Fundacion SMAC y Fundacion MUSICA pa brinda e  aporte financiero menciona pa por cubri un parti chikito di e gastonan grandi cu e organisacion di Carnaval ta trece cune. Minister Ruiz-Maduro den nomber di Gobierno a desea tur dos organisacion cu ta traha na bienestar di Carnaval di Aruba, hopi exito y ta spera cu na final di e periodo nos por wak bek na un Carnaval 65 exitoso yena cu un vibracion positivo pa nos Pais.

  • Gobierno y douane a splica e aumento di tarifa di bebida y cigaria

    Gobierno y douane a splica e aumento di tarifa di bebida y cigaria

    ORANJESTAD - Departamento di Aduana conhuntamente cu gobierno di Aruba ta informa pueblo en general encuanto e aumento di e tarifa di Aduana riba e impuesto di importacion y di consumo (accijns) riba bebida sterk, bin?a y tabaco. Esaki ta pa pueblo por ta bon na altura cuanto e aumento en realidad ta pa na momento di cumpra e productonan aki y por hasi un escogencia conciente a base di prijsnan realista. Bebidanan fuerte y tabaco tin di haber cu un subida di e tarifa di accijns y den e caso di bin?a tin un subida di e tarifa di impuesto di importacion.

  • Semeleer: Via LAFt, Gobierno di Reino a bira supervisor primordial di Gobierno di Aruba

    Semeleer: Via LAFt, Gobierno di Reino a bira supervisor primordial di Gobierno di Aruba

    ORANJESTAD – “Ta lamentable cu mientras cu conceptonan di ley a wordo presenta pa hiba finanzas di gobierno riba un rumbo sostenibel, tin cu nota cu un partido externo, den e caso aki gobierno Hulandes, mester a eherce presion extremo pa pone esaki na lugar pa medio di e ley di Laft, esta Landsverordening Aruba Tijdelijk Financieel Toezicht “. Na palabra, Presidente di Banco Central di Aruba Jane Semeleer durante e di dos simposio riba bon gobernacion diaranson anochi na Paseo Herencia. Su discurso a hala hopi atencion, ya cu ta poco biaha cu un presidente di e instituto financiero aki ta bin afo y papia, y sigur riba e tema aki. Fuera di Semeleer, Prome minister Evelyn Wever, PG Alexander van Dam, y Rocco Tjon tambe a hiba palabra. 

  • Powered by SETAR