Paul Croes den Corte: Mi kier sa di kico exacto mi ta wordo culpa

Paul Croes den Corte: Mi kier sa di kico exacto mi ta wordo culpa

Posted on 05/23/2018 4:27 pm AST | Updated on 05/23/2018 4:39 pm AST

ORANJESTAD – “Mi ta para aki cu sentimento mixto. Alivia cu e caso a cuminsa pero alavez desapunta pa e forma con ministerio publico ta trata e caso” tabata e prome palabranan di e ex minister Paul Croes dirigi na e huez cu a trata e regiezitting di caso Ibis awe. Tabata practicamente na final di e caso, cu huez a duna Croes y otro sospechosonan e oportunidad pa dirigi nan mes na e huez. E casa di Croes, Melony Paesch tambe a hiba palabra, pero Giovanni Capriles, no tabatin e necesidad ey. “Mi consenshi ta limpi. Mi ta laga mi abogado haci su trabou”, Capriles a bisa. E otro dos sospechosonan Roque Aparicio y Selma Arends no a hiba palabra.

CROES

Tabatin hopi interes pa e declaracion di Croes, mirando cu a resulta cu Croes a usa su derecho di ‘keda keto’, (zwijgrecht) tur e tempo aki. Croes a cuminsa na splica cu e tin sentimento mixto. E ta alivia cu e caso a cuminsa pero nada contento cu e forma con ministerio publico ta trata e caso. “E tabata un periodo hopi pisa pa (nos) famia” Croes a sigui bisa. El a referi tambe na e periodo ‘largo’ cu ministerio publico a dedica na e investigacion. “A dedica dos aña na un investigacion. Un investigacion profundo. Y ainda no ta cla cu investigacion” Croes a sigui bisa den corte.”Mi ta desapunta, mi ta rabia” e ex mandatario a bisa. A referi na e 20.000 documento cu el a ricibi apenas 6 siman, y cu no tabatin tempo suficiente pa prepara pa esaki. “Esaki ta prueba cu e informacion no ta cuadra. Banda di e hecho cu e ta un tempo hopi cortico, (ainda) tin cierto dossier cu no ta completo”. E la referi na e sumanan cu ta wordo menciona, pero cu no tin ningun cifra completo. “Si mi mester defende mi mes, mi mester por sa pakico mi mester defende mi mes” Croes a sigui bisa. Berdad cu haci fout ta humano (refiriendo cu OM a bisa cu aki aya por a omete cierto documento y papel), pero ta sinti cu a stroba su derecho di defende su mes. Y basa riba esey, entre otro Croes a opta pa usa su derecho di ‘keda keto’. Ademas e hecho cu tin yen di hende cu ta djis declara cos contra dje, e mester sa sigur prome kico tur a keda declara. Croes a bay bek na e periodo cu e tabata deteni 10 dia den un cel, unda cu anochi 9’or y mei e la haya 20 minuut pa repasa cantidad di documento bou di luz di flashlight, pa por defende su curpa su manese.

HORCAN IRMA

Croes a conta di su detencion cu mester a dura 2 siman pero cu finalmente a dura 80 dia. “Mi a sinta 80 dia bou ‘restriccion’. A bisami cu e lo dura 2 siman” Croes a sigui bisa. Pero a bisami cu ta debi cu tabatin horcan Irma cu a azota Isla Riba, mester a manda personal di Ministerio Publico pa e islanan ey pa por traha eynan. Pues no tabatin personal pa sigui cu e caso Ibis. “Con mi por tin confianza den un proceso aki” Croes a sigui bisa. Ademas e ta puntra su mes con e por haci declaracion bou di e circumstancianan aki. “Pesey mi a uza mi ‘derecho di keda keto. Mi kier claridad. Mi ta haya simplemente cu esaki no por. No ta normal loke ta pasando cu mi caso” Croes a sigui bisa. Y finalmente, e la bisa “Mi kier sa specificamente di kico mi ta wordo culpa”. Oficialmente e ta wordo acusa di 6 cargo, for di corupcion pasivo conhuntamente cu otro of otronan, en contra di su deber den e periodo di prome di januari 2014 te 28 di maart 2017, ambtsmisbruik conhuntamente cu otro of otronan den e periodo di 20 di april 2015 te 30 di januari 2017, malversacion conhuntamente cu otro of otronan di placa di e fundacion S.L.&E. den e periodo di 18 di december 2014 pa 28 di maart 2017, labamento di placa (gewoonte witwassen) conhuntamente cu otro of otronan den e periodo di prome di januari 2014 pa 28 di maart 2017, empleo di un persona indocumenta conhuntamente cu otro of otronan den e periodo di 20 di december 2016 te 28 di maart 2017. Pone un persona den ocasion pa e viola LTU den e periodo aki. Mas subsidiario, laga un persona indocumenta traha, participacion na un organizacion criminal den e periodo di prome di januari 2014 te 28 di maart 2017. E cargonan ey mester wordo proba pa Ministerio Publico ora cu e caso bin dilanti. 

  • Fiscal a pidi 5 aña di prison pa ex minister Paul Croes den caso Ibis

    Fiscal a pidi 5 aña di prison pa ex minister Paul Croes den caso Ibis

    ORANJESTAD – Ministerio Publico a pidi 5 aña di castigo di prison pa ex minister Paul Croes pa e caso Ibis, y 240 di trabou comunitario pa su casa Melony Paesch. Aparte di e castigo di prison, a pidi pa e no eherce ningun funcion politico pa por lo menos 10 aña. Fuera di Croes, a pidi castigo di prison pa solamente dos sospechoso mas di henter e lista di 23 sospechoso, esta tramitador Filiciana y comerciante Schwengle y pa e resto, ora di trabou entre 30 pa 240 ora di trabou.  

  • Ex minister Croes: ‘Si ta pa e hendenan aki mi mester haya cadena perpetuo’

    Ex minister Croes: ‘Si ta pa e hendenan aki mi mester haya cadena perpetuo’

    ORANJESTAD –Segun ex minister Croes, si ta pa ministerio publico, e mester haya cadena perpetuo den prison. Asina e ta bisa den un comunicado dialuna atardi, como reaccion riba e formulacion di castigo tanto p’e como su casa den e caso Ibis. Ministerio Publico a pidi 5 aña di castigo di prison p’e y 10 aña for di politica, mientras cu pa su casa, 240 ora di trabou comunitario. Segun Croes den su comunicado, cu un tono bastante indigna Croes a cuminsa na bisa cu “Mi no a horta placa di pueblo, mi no a mata niun hende tampoco a abusa di mucha. Si ta pa e hendenan aki mi mester haya cadena perpetuo" tabata prome declaracion di Croes despues di a scucha exigencia di OM. Esaki ta den e forma cu Ministerio Publico a actua desde inicio. Nan a drenta cu cacho dos biaha riba mi juinan 6or di mainta, a serami manera un terrorista den isolacion 80 dia, niun caso den reino esaki no a sosode nunca. Esaki simplemente pa colga Paul Croes". Segun Croes, e motibo cu e ta aki, ta pasobra e fiscalnan di Ministerio publico kier sigui hasi malusa nan poder y a busk’e pa colga. “ Si loke mi a haci, contrario na tur otro politico y partido , di lanta un stichting pa maneha donacion pa mi campaña politico transparentemente y nan kier hincami den prison pa esey, anto ta tur nan lo mester bay husga. Esaki ta malicia y e intencion di e hendenan ki a cuminsa cune. Nan a acusami di abuso di poder, ami ta puntra mi mes, na unda mi derechonan como ciudadano a keda anto” Croes a sigui bisa den e comunicado. “Diaranson, mi abogadonan lo splica den detayes na e huez imparcial aki, con di berdad mi caso a cana, y mi kier keda reiteira cu mi no a hasi locual mi ta acusa dje”. Na final Paul Croes a mustra di kier mustra respet pa e juez y laga na final e desicion den su man.

  • OM a pidi 100 luna di prison y 2510 ora di trabou comunitario den caso Ibis

    OM a pidi 100 luna di prison y 2510 ora di trabou comunitario den caso Ibis

    ORANJESTAD – Ministerio Publico a pidi en total 2510 ora di trabou comunitario reparti entre 20 persona sospecha den e caso Ibis dialuna. Fuera di esey, OM a pidi 100 luna di castigo di prison reparti den 3 persona, incluyendo e sospechoso principal, ex minister Paul Croes. Como tal por nota cu ningun di e sospechosonan a scapa di haya un castigo pidi pa Ministerio Publico. 

  • OM den rekisitorio: Comercianternan cu a soborna minister, lo no bay prison

    OM den rekisitorio: Comercianternan cu a soborna minister, lo no bay prison

    ORANJESTAD – E grupo grandi di comerciantenan y otro persona cu a soborna e ex minister Croes, enberdad a comete algo criminal. Door di paga ‘placa sushi’ na un minister, bo ta mantene e sistema corupto na bida, ministerio publico ta splica den e rekisitorio di e caso Ibis (cu NoticiaCla tin den su poder). OM ta pensa cu e tipo di corrupcion den principio, ta hustifica un castigo di prison. Pero segun fiscal ta bisa den e rekisitorio, lo deshaci di e pensamento ey awor, pasobra ta trata di ‘first offenders’, esta hendenan cu a comete un ofensa criminal pa prome biaha , y cu e caso tabatin un impacto grandi riba nan bida. “Laga e ta un aviso si pa tur comerciante y ciudadano di Aruba.  E tipo di practica aki ta trece hopi problema pa esnan cu a soborna y nan famia. Pues ta parse cu e grupo aki, lo ‘scapa’ di un sentencia di prison. Sinembargo, manera indica den un articulo anterior, tanten cu e parti aki di e rekisitorio no ta lesa den corte, e no ta ‘valido’. Y na final, fiscal por cambia di idea y huez tambe por opta pa tuma un rumbo diferente. 

  • Fuera di Paul Croes, lo pidi castigo pa mayoria sospechoso den caso Ibis

    Fuera di Paul Croes, lo pidi castigo pa mayoria sospechoso den caso Ibis

    ORANJESTAD – Ministerio Publico ta considera e grupo di sospechoso den caso di Ibis, den e caso aki esnan cu ta sospecha di ta parti di un organisacion criminal (por lo menos 3 pa 4 sospechoso), di ta un grupo di persona cu a probecha di comunidad di Aruba. Pa nan tambe lo tin un castigo posibel, aunke obviamente menos cu e sospechoso principal, ex minister Paul Croes. Asina fiscal ta splica den su rekisitorio.  Den caso di Paul Croes ta haci mencion specifico di castigo di prison. “Nan a profita di un forma sin berguensa, di e practica malo di ex minister Croes, y a haci esaki tambe posibel. Obviamente nan parti tabata mas chikito, pa cual nan castigo lo ta menos tambe” Fiscal ta sigui bisa. Como tal e rekisito pa castigo lo ta considerablemente mas abou. E rekisitorio no ta specifica si ki tipo di castigo ta spera nan. “Aki tambe OM ta tene cuenta cu e falta completo di vision y arrepentimiento”.

  • OM lo sugeri un castigo di prison pa ex minister Croes di mas di 3 aña

    OM lo sugeri un castigo di prison pa ex minister Croes di mas di 3 aña

    ORANJESTAD – Ex minister Paul Croes lo por haya un castigo di mas di 3 aña di prison, si ta pa ministerio publico. Asina e fiscal ta relata den e rekisitorio amplio. Mientras cu pa motibo di tempo, fiscal no a logra yega na formula e castigonan pa ex minister Paul Croes oficialmente y e otro sospechosonan den caso Ibis, e rekisitorio di fiscal di 171 pagina ta sugeri den ki direccion ministerio publico lo bay. Esaki pasobra den e parti di motivacion di castigo, nan ta haci mencion di un castigo di prison di sigur mas di tres aña di prison. Mester bisa si cu ainda e parti ey, no a keda presenta publicamente ya cu e ta casi na final di e rekisitorio. Mientrastanto a pone un dia extra pa ministerio publico por continua cu nan rekisitorio, cu ta dialuna awor. Unabez cu caba cu esaki, lo formula e castigonan cu kier pidi huez pa duna e sospechosonan.

  • Powered by SETAR