Corte: Mama di criaturanan asesina ta keda deteni te ora di caso

ORANJESTAD – Mama di e criaturanan asesina aña pasa , ta keda deteni te ora cu e caso bin dilanti. Awe mainta corte a trata e caso “Speeltuin” pro forma, osea no den contenido. Ta trata di e caso unda cu dos criatura ruman a fayece na man di nan padrastro. Mientras cu e mama, sospechoso F. si a presenta, e padrastro M. a haci uso di su derecho di no ta presente. E caso ta wordo trata cu contenido dia 15 di juni proximo.

E CASO

Huez a pidi pa pospone e caso segun vocero di ministerio publico Ann Angela, pasobra falta e procesverbal definitivo di polis, y tambe e rapport di psicologo y di reclassering. Ademas e rapport di autopsia lo wordo traduci pa un experto. “E trabounan ey tin cu wordo afgerond ainda” Angela a sigui bisa.

TRASLADO

Ademas Angela ta sigura cu ningun momento OM a priminti e sospechoso M. cu e lo por bay Hulanda. Esaki pasobra OM ta garantisa seguridad di M. den detencion. A splica cu M. ta sinta su so, y cu tanto e mama como padrastro ta keda den detencion te dia nan caso bin dilanti cu ta 15 di juni proximo. Cu esaki huez a rechasa e peticion id abogado pa e mama bay den libertad. Segun Angela, tin suficiente indicacion cu e lo a comete hechonan poni den e citacion contra dje (esta complecidad y laga yiunan desampara).

TESTIGO

Ademas huez a manda e caso bek pa huez comisario pa scucha dos persona (mama di mama y un amiga). Den caso speeltuin, abogado a trece pa dilanti cu e padrasto ta sintie unsafe den kia y hasta el a sinti un dia despues di come cu e lo a wordo venena. Un "storia" di dje, segun fiscal. Investigacion a mustra cu e ni a meld esey na ningun hende na kia of na dokter of algo asina, Angela a finalisa bisando.