BCA: Estado di economia Aruba gran parti di 2016 no positivo

BCA: Estado di economia Aruba gran parti di 2016 no positivo

Posted on 04/18/2017 11:48 am AST | Updated on 04/18/2017 2:36 pm AST

ORANJESTAD – E actividad economico na Aruba pa e prome lunanan di 2016 no tabata mucho positivo. Esaki e rapport recien publica awe di Banco Central di e ‘Estado di Economia” di Aruba ta raporta. Segun e rapport di e instituto financiero, ‘e actividadnan economico a disminui den e prome nuebe lunanan di 2016. Un caida den ambos ingreso turistico y consumo domestico a contribui na e desaroyo aki’.

CAIDA INGRESO TURISTICO

Ingreso turistico, manera registra den e balansa di pago, a baha cu 0,4 porciento, contrario na un subida di 3,9 porciento den e mesun periodo di 2015. Esaki por ta relata na e cambio den e trend exuberante di e mercado Venezolano cu tabata evidente durante e ultimo cinco añanan.

RETRASO REHABILITACION REFINERIA

A pesar di e proyectonan vigente, manera e expansion di Dr. Horacio E. Oduber hospital y e ‘Green Corridor’, inversionnan no a realmente logra impulsa actividadnan economico manera anticipa debi na e retraso den e trabounan di rehabilitacion na e refineria.

CAIDA ENTRADA BBO

Indicadornan di consumo te cu e di tres trimester tambe a mustra un variedad di señalnan, pero en general consumo a sigui mengua. Notabel ta cu entradanan for di BBO a registra un caida durante e prome nuebe lunanan, y credito na consumidor a sigui baha.

TASA DI CAMBIO REAL A BAHA FUERTEMENTE

Como resultado di un caida den e prijsnan di energia y e desaroyo den prijsnan modera di cuminda, e inflacion a baha durante e prome tres trimester di 2016. E tasa di cambio real di Aruba compara cu Merca a baha fuertemente cu 1,8 punto di porcentahe den e tercer trimester di 2016, compara cu e di cuater trimester di 2015, mehorando asina Aruba su posicion competitivo contra esun di Merca.

 

  • MIO y gobierno ainda den disputa mientras licensia ta na peliger

    MIO y gobierno ainda den disputa mientras licensia ta na peliger

    ORANJESTAD - Aki dos dia e 'ultimatum' di gobierno pa e compania di telecomunicacion MIO cumpli cu pago pendiente, ta vence. Y si gobierno no ricibi e pago corespondiente pa dia 30 di juni (aki dos dia), e siguiente dia (1 juli) gobierno ta revoca e licensia di e compania, lagando 6 mil cliente sin comunicacion. E mandatario di telecomunicacion Richard Arends a confirma awe mainta ainda pa NoticiaCla cu nan no a ricibi ningun pago. "Nos ta keda hopeful semper, pasobra con cu bay bin, e ta un empresa y gobierno no t'ey pa kibra ningun empresa" Arends a bisa. Mes momento e ta exigi si pa tur compania (di telecom den e caso aki) cumpli. MIO, cu a kibra su silencio den un reaccion cortico pa e portal aki awe, a mustra cu nan' a scohe pa keda keto respetuosamente keto durante e tempo di tension politico aki, no obstante declaracionan publico haci riba nos organisacion'. 

  • Prome ganador di premio miyonario a reclama su premio!

    Prome ganador di premio miyonario a reclama su premio!

    ORANJESTAD - E prome ganador miyonario di Lotto di diamars anochi a reclama su premio diaranson merdia. Ta trata di e hoben Vladimir S. cu a gana AWG 1.250.000,=  y converti su mes den e miyonario mas nobo di Aruba. Masha pabien! El a hunga lotto loco. Ainda falta un ganador mas pa reclama su parti di e premio cu ta AWG 2.450.000,=. 

  • Lotto miyonario a cay, reparti entre varios ganador

    Lotto miyonario a cay, reparti entre varios ganador

    ORANJESTAD - E lotto miyonario porfin a 'cay', pero reparti den varios ganador. Numbernan ganador tabata 02-03-19-22 y e Mega Ball 06. Pabien na e ganadornan awe nochi.

  • CAft: A sugeri independisa AZV pero ta un desicion di gobierno

    CAft: A sugeri independisa AZV pero ta un desicion di gobierno

    ORANJESTAD - Aunke cu e colegio di supervision financiero di Aruba (CAft) ta conseha gobierno pa haci algo cu AZV den forma di por ehempel independisa e instancia aki y hacie autosuficiente, e presidente saliente Age Bakker ta admiti cu esey ta un desicion 'autonomo' di e pais cu nan mes tin cu dicidi ariba. "Nos no ta toca esaki" Bakker a bisa NoticiaCla recientemente, indicando tambe cu nan ta 'meramente consehero'. Nan ta bisa cu riba tema di AZV, nan a uni nan mes meramente cu e conseho di fondo monetario internacional cu a conseha mesun cos. No obstante e limitacion den comentario, e colegio a dedica henter un capitulo na e tema si.

  • Bakker: Gobierno di Aruba a tuma 20 hende extra na trabou e aña aki

    Bakker: Gobierno di Aruba a tuma 20 hende extra na trabou e aña aki

    ORANJESTAD - Gobierno a tuma 20 hende extra na trabou e aña aki. Esaki e ta considera e aumento barbaro cu ta haci mencion di dje den nan rapport reciente, cu minister di finanza di Aruba ta refuta. Asina ela bisa NoticiaCla recientemente durante un conferencia di prensa. No obstante tur e discusion aki, Bakker ta sigura cu no tin diferencia di opinion entre e cu e minister. Por lo menos, den su interpretacion. "Nos ta totalmente di acuerdo cu otro" ta palabra di presidente saliente di e colegio di supervision financiero di Aruba Age Bakker na Noticiacla recientemente. Bakker kier a clarifica cu no tin diferencia di opinion entre e y e mandatario riba e.o. e aumento barbaro di personal di gobierno den 2017. Algo cu Bermudez a refuta anteriormente na e portal aki, cuestionando CAft su fuente di informacion cu tabata alega cu 'tin un aumento barbaro' di personal e aña aki. Bakker a dicidi e ora, riba insistencia di e portal aki, pa bira mas concreto.

  • Croes: Biahe comercial pa Haiti hopi fructifero

    Croes: Biahe comercial pa Haiti hopi fructifero

    ORANJESTAD – Recien Sr. Randall Croes a haci un bishita comercial pa Haiti. Como miembro di Directiva di Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) y danki na esfuerso di Camara di Comercio Benelux-Haiti (CdCBH) Sr. Croes a completa un bishita exitoso caminda cu e objetivo tabata ta pa haya un bon bista di e ultimo desaroyonan economico y di recuperacion di infrastructura di e pais bisiña den Caribe. Nos kier gradici Sunrise Airlines como sponsor principal pa e oportunidad aki.

  • Powered by SETAR