Richardson: Laga nos uni pa supera momentonan dificil den nos organisacion

Richardson: Laga nos uni pa supera momentonan dificil den nos organisacion

Posted on 03/9/2017 6:13 pm AST | Updated on 03/9/2017 9:21 pm AST

ORANJESTAD – "Laga nos uni pa supera momentonan dificil den nos organisacion". Esey tabata e mensahe principal cu Alto Comisario Dolfi Richardson ta manda awe relaciona cu e casonan cu ta tumando lugar envolviendo polisnan local. Mes momento e alto mando ta desmenti cu ta midi rango ora di investigacionnan penal. Manera ta conoci, tin varios polis deteni actualmente relaciona cu casonan recien cu a tuma lugar. Despues di parada grandi di Carnaval di Oranjestad, Polisnan a bay duna asistencia na un cas. Despues di a detene un sospechoso, a bin keho cu Polisnan no a actua corecto durante e proceso di detencion, pa cual a start cu un investigacion interno, cu a conduci na detencion di 2 polis y diahuebs mainta a detene 2 otro polis den e mesun investigacion aki. Alto Comisario di Cuerpo Policial Aruba Richardson ta lamenta e sucedido, refiriendo na ora mester detene polisnan pa motibo di tabata eherciendo nan trabou.

Di otro banda, e hefe maximo di polis ta corda tur hende cu nos ta biba den un pais democratico y di cual ningun persona ta para riba ley. Ora un ciudadano entrega un keho, mester duna husticia e espacio pa investiga e caso pa por saca afor kico a sosode.

"Como Alto Comisario di Polis mi tin e deber di percura pa e coleganan cu ta cera awo y pa nan famia cu ta keda atras. Mi ta comunica cu famia y cu coleganan directo di e polisnan pa splica e procedura. Pa awor mi tin cu laga e investigacion cana su caminda y mi ta spera cu si e polisnan ta fout, nan lo tin cu haya castigo pa nan actonan, pero den caso cu nan no ta fout, pa por laga nan liber mas pronto posibel", asina Alto Comisario Dolfi Richardson a duna di conoce.

Comisario interino Eric Soemers, hefe di polisnan uniforma, a splica cu di acuerdo procedura policial, ora un keho drenta, ta start mesora cu un investigacion, sea cu ta un polis of un ciudadano, no ta haci distincion. Manera den tur caso, liderazgo di un investigacion penal ta den man di Ministerio Publico. Den e caso aki, Fiscal a ordena pa detene tur 4 polis sospecha di maltrato pisa di un ciudadano.

Alto Inspector Soemers a enfatisa cu polis nunca a purba ni por influencia e decision di Fiscal di Ministerio Publico den nan investigacion. "Mi kier ta hopi duidelijk, e hecho cu e 4 polisnan ta cera awor aki no kiermen cu nan ta culpabel. Den nos sistema di ley democratico, un hende ta keda inocente te ora demostra otro den Corte".

"Pa mi tur colega ta igual. Na momento cu mi tin cu tuma decision, tur polis ta mesun cos, nos no ta distingui rango", asina Alto Comisario Richardson a aclaria. E ta haci un apelacion na tur polis, pa uni awor mas cu nunca.

  • Autordad a cuminsa controla containernan di clapchi na Wela

    Autordad a cuminsa controla containernan di clapchi na Wela

    ORANJESTAD – Controlnan riba e containernan di clapchi a cuminsa awe mainta na Wela. Manera ta conoci, recientemente un cantidad di container a yega Aruba cu clapchi pa benta pa fin di aña. Awe mainta personal di douane, DOW, DTI y cuerpo di bombero a cuminsa inspecciona tur e containernan, esta e ‘vrijmaking’ di e containernan. For di potretnan suministra pa cuerpo di bombero, por mira e trabaonan tumando lugar desde awe mainta. Dia 27 di december for di momento cu solo sali, por cuminsa bende clapchi, aunke no ta sigur cu tur esnan cu a importa clapchi, por cuminsa bende mesora. Ta depende si nan container y clapchi a keda cla cu control, si nan por cuminsa.

  • Polis maritimo a rescata boto y tripulante

    Polis maritimo a rescata boto y tripulante

    ORANJESTAD – Polis maritimo awe mainta a rescata un boto y su tripulante awe mainta, despues cu esaki a haya problema 500 meter pafo di waf. Vocero suplente di polis Liliana Rasmijn a confirma cu pa cuatro pasa di 9 awe mainta, maritiem polis ta haña un melding cu tin un boto den problema mas of menos 500 meter pafo di waf di playa. Pa 10 or di mainta a logra localisa e boto na mas of menos 3 miya zuid/west di Manchebo hotel. Ta trata di un boto local cu matricula A2123 cu 1 persona abordo. E la haña problema cu motor y a cuminsa drief. Polis maritimo a sleep e boto pa su lig plaats cu ta Nautical Club.

  • Polis a detene Dominicano pa posesion di arma marduga

    Polis a detene Dominicano pa posesion di arma marduga

    ORANJESTAD – Polis a detene un homber diadomingo marduga pa posesion di arma di candela. Tabata awe diadomingo madruga pa mas o menos 1 or , patruya di Playa pasando den Edisonstraat a wak 3 hende homber sinta pafo di un cas. Ora na a wak polis, 1 di e hombernan a lanta cu un tas den su man y bay tir’e paden den e cas . Patruya a baha ne cas y a haya permiso di e doño di cas pa drenta paden y wak si ta topa cu e tas cu e homber a sconde. Ta bin haya e tas y den dje ta haya un arma di candela . Patruya ta bay over na detene e sospechoso D.P. di nacionalidad dominicano y hibe warda di polis di biaha. E arma di candela a wordo tuna den beslag.

  • Turista dos dia morto den camber di highrise hotel

    Turista dos dia morto den camber di highrise hotel

    PALM BEACH - Awe tardi pa 5:05 yamada ta drenta na central di polis cu lo a haya un curpa sin bida den un camber di un high rish hotel. Polis ta presente y a pidi pa BFTO Y recherche. A cuminsa cu investigacion di biaha. E turista hende homber lo mester ta tin dos dia morto. Dr Texeir ta constata morto pa 6or di tardi di e turista Mericano K.D.F. naci 10 di december 1954 (62 anja) E causa di morto ta hartstilstand door cu elo a usa stimulante combina cu remedinan di curason. Cuerpo policial y NoticiaClan ta manda palabra di condolencia na famia di e fayecido.

  • Conocido hoben landado ta muri hoga na Palm Beach

    Conocido hoben landado ta muri hoga na Palm Beach

    ORANJESTAD - Pa 12:55 awe merdia melding ta drenta na maritiem via di Kustwacht cu nan lo a perde un persona riba lama cu mester a bay free dive na Pedernales. Pero pa 13:15 central di polis ta haya yamada cu nan a yega cu e curpa na Moomba Beach.

  • Containernan cu clapchi lo yega Aruba te aki dos siman

    Containernan cu clapchi lo yega Aruba te aki dos siman

    ORANJESTAD – E 19 containernan cu clapchi na caminda pa Aruba e aña aki ta yega laat. Asina experto di explosivo Rubin Ponson a confirma durante un conferencia di prensa riba clapchi. Segun Ponson, nan mester a yega prome cu december, pero awor ta poni pa yega te dia 13 di december, cu ta 2 dia leu di e ultimo dia cu nan por yega Aruba. Esey ta nifica cu tin chens cu pa dia 27 di december no tur e containernan aki por sali riba mercado na tempo. Ademas polis a informa cu di e 81 permisonan pidi, entre 8 pa 10 lo keda nenga, pasobra nan no a cumpli cu e reglamentonan den pasado.

  • Powered by SETAR