ORANJESTAD - Sea ta pa descuido, of no conocemento di idioma, loke a sosode dialuna riba caminda na Sasaki a duna automobilistanan algo di comenta. E texto riba un di e 'bakinan di luz' di DOW riba caminda, tabatin un fayo cu a causa hilaridad y berguensa alabes. E operador a skirbi 'High Rice Hotels", en bes di 'High Rise hotels', riba netamente e caminda mas frecuenta pa turista (Mericano) diariamente. Esey tabata causa pa berguensa unda cu turistanan ta nota cu nos 'no sa skirbi' ingles drechi, siendo cu ta un fayo esaki tabata claramente.
FAYO COREGI
Awe mainta e fayo a keda coregi y e borchi tin e texto corecto. Pero e daño tabata haci caba unda cu centenares di persona a saca potret, y comparti esaki riba rednan social haciendo mofa di e situacion. Hilaridad cu mes momento ta causa pa berguensa y pa hala atencion di e departamento concerni (DOW), cu ora cu pone cosnan asina, mester tene bon cuenta kico ta pone pa e no 'bounce bek' negativo.
ORANJESTAD - Desde 2019 131 a incorpora un Conseho Hubenil den nan organisacion. E Conseho Hubenil di 131 su tarea ta pa primeramente duna conseho solicita y no solicita na e organisacion. Tambe nan ta duna conseho ariba proyectonan di 131, prome cu nan ser implementa. E Conseho Hubenil di 131 ta duna e organisacion un bista cu precision di kiko ta pasando bao di mucha y hoben y pakiko.
ORANJESTAD - Den cuadro di transparencia y informacion nos di Horacio Oduber Hospital ta comparti cu boso e cifranan pa loke ta luna di februari 2024. Como Hospital ta importante y alabes interesante pa duna comunidad di Aruba un indicacion di cuanto pashent Hospital ta atende mensualmente, cuanto operacion ta tuma luga, pero tambe cuanto baby a nace durante luna, cuanto pashent a regresa cas despues di admision y mas.
ORANJESTAD – Faltando 4 luna pa e eleccion presidencial di Venezuela, un grupo di Venezolano residencia na Aruba a expresa su preocupacion y frustracion ‘pa e ausencia di material electoral den Consulado (di Venezuela) na Oranjestad. Asina e portal di Venezuela LaPatilla.com ta raporta. Segun e portal, un grupo di Venezolano a presenta nan disgusto na e sede di Consulado. Mes momento nan a informa nan mes di e rekisitonan nobo cu ciudadanonan Venezolano residencia na Aruba mester cumpli cu ne pa por eherce nan derecho di voto: Carda di Censo, y cedula di identidad di Aruba, y pasaporte y cedula Venezolano vigente.
ORANJESTAD - Aruba Tourism Authority (A.T.A.) a firma acuerdo di un aña cu Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Cu e acuerdo strategico aki, A.T.A. ta reafirma su compromiso pa sigui traha di cerca cu FPNA como un sosten mutuo pa cu esfuersonan continuo den proteccion y preservacion di nos naturalesa..