WILLEMSTAD - Parlamento di Corsou a aproba e mocion pa duna sosten financiero na InselAir International. Cu esaki e compania por sigui opera, mientras cu ta restructura e maneho di e compania pa asina garantisa su existencia. E suma menciona cu lo inverti mientrastanto ta di 15 miyon florin. For di fuentenan cerca di e proceso, NoticiaCla.com a compronde cu a cambio, lo atrae un persona extra di exterior pa durante e periodo specifico, yuda fortifica e directiva actual y pa wak hunto con miho por aloca e fondonan cu gobierno lo injecta den e compania. Entre e acuerdonan tambe ta stipula e debenan pendiente manera cu belasting, pa cual lo bin un areglo di pago cu partidonan a bay di acuerdo cu ne. Tambe ta stipula cu lo mester haya un partner strategico pa e aeroliña aki.
DIRECTIVA TA HAYA SOSTEN
Contrario na informacion cu ta circulando, e portal aki a compronde cu no ta asina cu lo 'hala' e actual directornan di e compania manera Edward Heerenveen un banda pa e periodo ey. Ademas e persona cu lo bin asisti e compania, no ta bay fungi como un director. Tur persona actual den directiva lo continua den nan funcion. No mas, cu nan lo haya asistencia (manera indica anteriormente) pa miho aloca e fondonan ricibi. Lo continua cu e plan comercial ya aproba y sigui ehecuta esaki den e miho forma posibel.
COMISION DI SABIO
Esaki ta resultado di e rapport di sabio cu a keda presenta na parlamento recientemente y cu Parlamento a aproba unanimamente e siman aki. Presentando e situacion real di e compania y su efecto y consecuencia basa riba varios scenario, a opta pa e plan aki, unda cu a resalta cu e existencia di e compania ta mucho importante pa interes general, en bes di laga esaki bay perdi.
AYUDO FINANCIERO
Manera cu NoticiaCla.com a raporta recientemente, e compania a bati na porta di gobierno di Corsou pa un ayudo. A base di esey a institui un comision di sabio pa investiga e situacion y bin cu un proposicion y presenta esaki na gobierno. Esey a tuma lugar e siman aki. Intento pa haya reaccion di e directornan di e compania manera e.o. Edward Heerenveen no a logra mirando cu nan a firma un None Disclosure Agreement cu ta prohibi nan di duna informacion riba e tema.
LIFELINE PA ARUBA
Manera cu NoticiaCla.com a raporta tambe, e desaroyo na Corsou tabata importante pa e compania di Aruba esta InselAir Aruba mirando e situacion financiero cu nan ta aden tambe. Durante un caso den corte recientemente unda cu un grupo di trahado a hiba nan doño di trabou corte, InselAir su abogado a confirma cu e desaroyo na Corsou lo ta un 'lifeline' pa e compania na Aruba. Pues si e logra e acuerdo na Corsou, esey ta nifica cu pa Aruba tambe e tin efecto positivo. Na januari lo mester a evalua e situacion di Aruba, pa wak si hues mester intermedia un biaha mas cu un sentencia diferente cu el a dicta recientemente. Recientemente hues a duna InselAir Aruba e beneficio, citando interes general, pendiente e desaroyo di e proximo dos lunanan den cual e compania mester a demonstra nan capacidad pa regla e asuntonan financiero structuralmente.
WILLEMSTAD - Na Kòrsou tres persona ku dengue a fayesé e aña aki. Fuera di esaki, aktualmente tin mas o ménos binti persona interná den CMC. E víktimanan mortal no ta hende grandi. Segun e departamento di epidemiologia, ta trata di hendenan den nan trinta i kuarenta aña.
WILLEMSTAD – Na Corsou diaranson anochi, ex minister y awor ex miembro di e partido geel na PAR, Zita Jesus Leito a informa e partido oficialmente cu e ta bira parlamentario independiente y ta bay cu su asiento (cu e la haya como miembro di partido PAR). Esaki a keda participa hunto cu lider di partido Quincy Girigorie durante un reunion di partijraad.
WILLEMSTAD – Despues di kasi 2 aña ku DMO (Down Town Management) i SKO (Sosiedat di Komersiantenan di Otrobanda) a gana destaho públiko pa por bai manehá parkermentu den sentro di siudat, ayera a yega asina leu ku minister Charles Cooper a anunsiá ku el a firma ku Willemstad Parkeerbeheer un akuerdo pa maneho di parkermentu den Punda i Otrobanda. Minister Cooper a indiká ku Willemstad Parkeerbeheer ta kombinashon di DMO i SKO. Willemstad Parkeer Beheer lo traha huntu ku Securitas BV i Flowbird SAS pa realisá esaki i ta spera di ta operashonal mas tardá den 5 luna.
WILLEMSTAD - Datonan preliminar ku tin na disposishon for di akshonnan den pasado ta indiká ku un 60% di muchanan aki na Kòrsou tin un dentadura ku no ta salú. Tin muchu hopi mucha i hóben ku tin djente ku buraku (caries) òf djente deformá, siendo ku nan lo por haña tratamentu pa esaki. Pero mester rekonosé tambe ku un dje problemanan fundamental ta e falta di informashon i konsientisashon. Muchu hopi hende no ta na altura ku tin un grupo di dentista registrá serka SVB, loke ta nifiká ku muchanan lo por bai kualke dentista registrá na SVB. Esei EXTRA por a komprondé durante un enkuentro ku prensa ayera ofresé pa e grupo di boluntario ku e aña aki lo bai lansa e di sinku edishon di “Un Smail pa Kòrsou”.
WILLEMSTAD – Den ora nan di djadumingu mardugá, radar di Wardakosta a tuma nota di un boto nabegando den direkshon di Kòrsou. Ta trata di un boto lokal. Un Metal Shark a sali den direkshon ost di Kòrsou pa asina kontrolá e boto. Na momento ku a subi pa kontrol, a tuma nota di 12 kaha ku bestia eksótiko aden. E bestianan no tabata tin e dokumentashon nesesario pa por drenta Kòrsou, ku konsekuensia ku a tuma nan den beslag i a kontaktá servisio veterinario pa asina tuma nan. A tuma tur data di e persona responsabel pa e merkansia i lo sigui ku e investigashon. NOTA: Texto ta scirbi den Papiamento fonetico di Corsou.
ANTALYA - Ayera selekshon di Kòrsou pa promé biaha a hunga bou di direkshon di e entrenadó nobo Dick Advocaat. Esaki ora ku nan a topa ku e ekipo di Hull City. Esaki ta e promé di dos wega amistoso ku selekshon di Kòrsou lo efektuá na Turkia. Selekshon di Kòrsou a derotá Hull City ku skor di 1-0.